- Mum! - Paddington! He's not well. Don't worry, he's gonna be fine. Aren't you, little buddy?
Paddington 2
11.7s
Knuckles, you came back. - Can't make marmalade on my own, can I? - Thank you, everyone. Paddington? - He's burning up. - Better get the little fella to bed.
Paddington 2
5.6s
Don't worry. I know a wee trick Harry Houdini used to do.
Paddington 2
1.9s
Oh, it's only one red sock.
Paddington 2
2.1s
Bye-bye, bear.
Paddington 2
6.1s
No! - Ah! - No!
Paddington 2
2.7s
Brown, P. Laundry duty.
Paddington 2
6.9s
Good morning. How would you like to start a gardening club? How would you like to be buried in a very deep hole?
Paddington 2
2.2s
Here he is!
Paddington 2
48s
- Paddington! - Where am I? Take it easy now. You gave us a wee scare, but you're home now. - Home? - That's right. Look. The police realised they made a terrible mistake. Phoenix Buchanan has been arrested, and I might add, is no longer a member of our Platinum Club. - Then... - You're a free bear. - How long have I been asleep? - Three days. Three days? But that means... - It's Aunt Lucy's birthday. - And I never sent her anything. - It's all right, Paddington. - But it isn't all right, Mrs Brown. You see, Aunt Lucy did so much for me when I was a cub. Without her, I'd never have come to London. And, I suppose all I ever really wanted was to make her proud.
Paddington 2
13s
Afternoon, chaps. If you ask me, the... the pink really brightens the place up a bit. If you ask me, you should pipe down and enjoy your dinner, cos it might be your last.
Paddington 2
12s
Of course they won't, Paddington. This is the Browns you're talking about. They'll sort everything out, and I'll be able to go home and get your present, and everything will be right as rain.
Paddington 2
3.2s
- Thank you, Mr McGinty. - Don't thank me yet.
Paddington 2
1.9s
The hunt begins.
Paddington 2
15.5s
Get up off the floor, you bunch of yellow-bellies! Listen to me. This bear is now under my protection. - Oh? - Anyone who touches a hair on his back will answer to Knuckles McGinty.
Paddington 2
3.9s
- What is this? - It's a marmalade sandwich.
Paddington 2
9.1s
Marmalade? My Aunt Lucy taught me to make them. You mean, you can make this? - Well, yes. - Stand aside.
