Hello, old friend. He brought you in for this, huh, Spiros? He brought everybody.
The Family Plan
19.8s
- What, because I'm a woman? - That is not what I'm saying. - That's what you're saying to me. - It's not. - What is wrong with you? - [Nina] Are you kidding? - Is this Trevor? Who's talking now? - [Nina] Really? Do you have a life other than just freaking pissing me off? - Is it Nina or Trevor? - [Nina] I'm serious-- All right. Come on. Come on. Stop it, okay? Please. Look, Nina. Can you cover for your brother tonight? It might be good for him to finally get out of the house, - and you can work on your application. - [sighs deeply]
The Family Plan
9s
That's your ex talking. [sighs] We gotta get your confidence back. If there's one thing I've learned, it is never too late to become the man that you've always wanted to be.
The Family Plan
2.5s
There he is. Are you okay?
The Family Plan
2.7s
["Take Me Home, Country Roads" playing]
The Family Plan
1.2s
And then I'm gonna kill her.
The Family Plan
1.1s
Which one?
The Family Plan
2.1s
- Follow me. - [drone whirring]
The Family Plan
26.8s
Your children are suggesting you overpower me to rescue their father. Yeah. Thank you. Exactly. I would advise against it. [stammers] Now. Duh. Your father made his choice. [sighs] I mean, do you think he wants this? It's Dad that we're talking about. The guy that-- that took me to junior prom when Trevor didn't show up. The guy that-- that wakes us up for school with shitty raps about Wednesdays. That's beautiful. My father never did that. I'm sorry. Can you shut up, Spiros?
The Family Plan
1.2s
First, I'm gonna kill you.
The Family Plan
5.4s
Who do I wanna be?" What is the life that I wanna have? What is the face that I wanna present to the world?
The Family Plan
3.9s
Spiros, see the family to the airport with our blessing.
The Family Plan
8s
- A baby is trapped under a car. - [elevator dings] His mother gets a burst of adrenaline and lifts the car up with her bare hands.
The Family Plan
20.4s
These are the kinds of questions that keep you up at night. And when you're behind the wheel of a high-performance automobile like this, no one asks those questions. They know you are that guy. You have that life. Huh? [chuckles, smacks lips] Maybe I should look for something less cool.