Kyllboi. That's your comms. You're my eyes and my ears, okay? I'm counting on you. [sighs] Let's go. Move out, Kyllboi. Hey, Kyle, you're on the same channel as me.
The Family Plan
3s
[sighs, breathes heavily]
The Family Plan
2.4s
I thought if I ever saw you again, I'd kill you.
The Family Plan
1.5s
Uh, maybe he'll be all right.
The Family Plan
1.1s
Okay.
The Family Plan
4.1s
[moans] Better. Oh, sure. Pretend I'm not here.
The Family Plan
12.3s
[Dan sighs] [Jess breathes heavily] So, do you-- do you want me to talk, or do you have things to say? - Do I have things to say? - Right. Sorry. I have eyeball on me, Sean.
The Family Plan
5.4s
The elevator door. Now! You see a shot, you take it, because, believe me, he will.
The Family Plan
20.1s
[Dan] I promise, next year, we'll go somewhere else. - No. We'll always have Twisted Cyclone. - No, look. I don't need to come back here to remember that this is where I fell in love with you... - Aw. - ...on our very first date, holding your hair back while you barfed. [chuckles] I still can't believe you wanted to kiss me. I'll always wanna kiss you. Aw. Yeah. [laughing]
The Family Plan
4.5s
This isn't gonna happen. I have a wife. You had a wife.
The Family Plan
12.3s
[clears throat, sighs] Children. Mom, we're not a family without Dad. Dad needs to know that we don't want this. I-- I-- I know we said we did last night, but, Mom, I-- I don't. [elevator dings]
The Family Plan
1.6s
Boom! [grunts]
The Family Plan
4.2s
Give me a minute alone with him, would you? I wanna be wheels up in ten minutes.
The Family Plan
1.2s
[sighs]
The Family Plan
2.2s
[Jess exhales sharply] What?
The Family Plan
30.8s
[sighs] Look, can you just-- Can you talk to Mom and ask her to, like, lay off of me? Because I'm a grown woman. [mother] I heard that, Nina. I'll talk to her. But seriously, Beans-- - No, don't call me that. - No. What happened to journalism at Stanford? - Wasn't that the dream? - Journalism is dead, Dad. [mother scoffs] Yeah, right. Is that something that Trevor said, or-- - [scoffs] Yeah, really. - He shouldn't say that. - [Nina] Really? I'm brainwashed. - He shouldn't be putting ideas in your head, you know? My God. Honey, I am so glad it's not just me. Oh, my gosh. - All right, Maxie. - Okay. I'm gonna put him to bed. And then? - Are we still doing this? - Oh, we're doing it. Awesome.