We just need to keep striving for verbal resolution. Yeah, yeah. Verbal resolution, sweetheart.
The Change-Up
5s
What about Mitch? You said you didn't want him to come.
The Change-Up
3.5s
Okay. A little something for daddy.
The Change-Up
1.2s
All right?
The Change-Up
15.6s
What did you do? The woman is nine months pregnant! I could see the baby's face. I told you not to screw up my Tuesday night. Do you have any idea how many Lamaze classes I had to sit through to get that lined up? Is there a reason that you're calling me at 3:00 in the morning? Yeah, the dock worker is making me feed the twins. What do I do?
The Change-Up
3.7s
Why can't you approve it, Victor? I don't have that authority.
The Change-Up
17.3s
Because there's more to being a lawyer than what you see on TV, Mitch. - Is there? - Yeah. - I object! - Oh, my God. - Okay? - No! Wrong, my friend. You don't know the first thing about being a lawyer. You're not a trained actor. Neither are you. Save it, all right, Dave? It's one day. We're Mitch and Dave! We can do one day of anything. Give me the keys.
The Change-Up
1.7s
I want to go home.
The Change-Up
8.7s
- Her name's Pamela? - Yes. You can say "I do" in English this time. - What? - Is Pamela from America? Yes. Anyway...
The Change-Up
2.8s
And you don't even have to go down on me because I know it's late.
The Change-Up
2s
Dad's very proud. Keep going.
The Change-Up
2.6s
Whose fucking kid is that?
The Change-Up
2s
I am going to kill him.
The Change-Up
12.3s
Come on, son. This is not the dog track. No. Yes. Yeah. Absolutely not. Thank you. Hi. Seriously, Dave, this isn't the dog track. Good morning, Sabrina.
The Change-Up
13.7s
Hey, Daddy, which one do you like better? The southern monarch or the many-spotted skipperling? I am a many-spotted skipperling man, all the way. The monarch is just a glorified moth, don't you think? Yes. I tend to agree.
The Change-Up
5.7s
And the baby-eating monster rises from the deep!
The Change-Up
1.4s
Good.
The Change-Up
6.7s
Yeah, right. Okay, well, then I'd better get home and boil my shoes.