Why did you speak for me? Because I know what it's like to be one big disappointment.
Avatar: The Way of Water
13.8s
What? It's Payakan. Who's Payakan? A young bull who went rogue. He's outcast. Alone. And he has a missing fin. They say he is a killer. No, no. He killed Na'vi, and other tulkun.
Avatar: The Way of Water
9s
Not here, but far to the south. No, he's no killer. TSIREYA: Lo'ak, you are lucky to be alive. I'm telling you guys. He saved my life.
Avatar: The Way of Water
6.3s
My baby bro! The Mighty Warrior who faced the killer tulkun, and lived to tell about it, huh? (LO'AK GRUNTS)
Avatar: The Way of Water
6.7s
You guys aren't listening. (SIGHS) TUK: Lo'ak, I'm listening. KIRI: Lo'ak, come back. You skxawngs.
Avatar: The Way of Water
4.5s
Where were you? Yeah. What happened to "keep an eye on your brother"?
Avatar: The Way of Water
1.2s
Sorry, sir.
Avatar: The Way of Water
1.4s
Whoo-hoo!
Avatar: The Way of Water
1.1s
(SIGHS)
Avatar: The Way of Water
3.1s
I feel all alone too.
Avatar: The Way of Water
1.8s
(MUFFLED) I know how you feel.
Avatar: The Way of Water
1.2s
(PAYAKAN GRUNTS)
Avatar: The Way of Water
1.3s
(BREATHING HEAVILY)
Avatar: The Way of Water
16s
Respectfully, sir, uh, you do not understand the kinship bonds between the tulkun and the ocean Na'vi. It would be like murdering a member of their family. If we start hunting here, the hostiles will come after us. Exactly. One hostile in particular.
Avatar: The Way of Water
50.2s
What's wrong? Sky People. They're looking for you, Jakesully. South. They have a human boy who speaks Na'vi. Did they kill anybody? Not yet. They threaten. But the villagers will not tell them where you are. By my order. We must hunt this demon. Trap him. Kill him. We've gotta be smart. (BREATHING HEAVILY) (INHALES SHARPLY) We gotta be smart. If we hit Quaritch, they're gonna know where we are, and they're gonna come here with everything they've got. (BREATHES HEAVILY) Then what is our plan?
Avatar: The Way of Water
8.2s
That's Toruk Makto! ZDINARSIK: Head down. (QUARITCH SPEAKS NA'VI) Has he been here? (VILLAGERS CLAMORING) (CATTLE PROD CRACKLING) (BREATHING HEAVILY)
Avatar: The Way of Water
13.3s
SCORESBY: I'm over it. I've got quotas to meet. You wanna hunt? Let's hunt. Come on. SCORESBY: Here? Not here. There's too many villages. No. No, no, no.
Avatar: The Way of Water
6s
If we turn up the heat, he's just gonna keep runnin'. We gotta draw him out. (SIGHS)
