[Toronto] All right, let's go. -You threw my second favorite gun. -Because it was out of bullets. So is this, but I had backup bullets. -Well, I didn't. -[man laughing]
The Man from Toronto
1.4s
Hey!
The Man from Toronto
1.7s
Are you sure you're okay?
The Man from Toronto
11.4s
Well, we got all we need of Green. Heading back to DC for the handoff to Marín. That'll be at, uh… 9:00 p.m. tonight, at the Monarch.
The Man from Toronto
6.1s
It got me out of bed. [agent] Intel suggests he grew up on a frozen lake in Canada, 50 miles from nowhere.
The Man from Toronto
4.3s
-But I gotta call my wife. I gotta-- -Yeah, good. Good. I gotta call her.
The Man from Toronto
1.5s
Mind games.
The Man from Toronto
2.1s
-You with me, Teddy? -[Teddy] Help me, man!
The Man from Toronto
1.1s
Who's she with?
The Man from Toronto
1.4s
What do I look like now?
The Man from Toronto
1.2s
Can we dance?
The Man from Toronto
2.6s
Mm-hmm. Okay, here we go.
The Man from Toronto
2.8s
Not shit face. Game face.
The Man from Toronto
8.1s
As in the Mrs. Man from Toronto, your handler. She said you'd gone Minnesota again. I told you.
The Man from Toronto
1.2s
Just from that.
The Man from Toronto
4.2s
[groaning] [air whistling loudly]
The Man from Toronto
18.7s
-Baby, I don't know. Come on. -Oh, come on, baby. Please? It's my birthday, and Santi taught me tango today. San-what? Why? -I wanted to learn. -Get up, let's go. No, come on. -It was hot. Yeah. -[Teddy] Well, we're gonna unlearn it. We're gonna unlearn whatever he taught you. -Just because it's your birthday. -All right, you ready? Let's go.