Fellow citizens, I've just received intelligence. The bear has escaped and may be heading this way. I have raised the neighbourhood panic level to "wild hysteria". Get out of the way, Mr Curry! Paddington's not coming this way! He's gonna clear his name. - And we're gonna bring him home! - We don't want him here. No, of course you don't. You never have. As soon as you set eyes on that bear, you made up your mind about him. Well, Paddington's not like that. He looks for the good in all of us and somehow, he finds it. It's why he makes friends wherever he goes. And it's why Windsor Gardens is a happier place whenever he's around. He wouldn't hesitate if any of us needed help. So stand aside, Mr Curry, cos we're coming through!
Paddington 2
27.7s
Why do you say that? Oh, it was written on the last page of the pop-up book. - Always made me think of Aunt Lucy. - That's very bizarre. Is it? I found that exact same phrase on a scrap of paper in Phoenix's house. - Really? - I'm sure I've seen that before. Look. - "Where all your dreams come true." - The organ? That must be where Madame Kozlova hid her fortune. - Let's get to the fair. - It's too late. They're leaving today. - From Paddington Station. - At 6:35.
Paddington 2
24.5s
- Oh! Hello? - Paddington? Yes. Yes, it's Paddington! I'm so sorry I escaped, Mrs Brown, but I thought you'd forgotten me. Oh, we'd never forget you, Paddington. - Paddington? - You're family! We know who the thief was. - It's Phoenix Buchanan. - Mr Buchanan? But he's disappeared into thin air. We've been looking for him at every landmark in that book. Every last page. "Where all your dreams come true."
Paddington 2
19.2s
I hope you don't mind my calling. I just wanted to let you know I've broken out of prison, and, well... I suppose I'm on the run. I didn't really mean to but... Knuckles said that if we broke out, he'd help clear my name and then I could come home.
Paddington 2
6.1s
I don't really know why I'm calling. I suppose I just wanted to say...
Paddington 2
5.1s
Paddington! Mr Brown! Quickly, he's on board!
Paddington 2
3.5s
But he's gone now and I'm on my own.
Paddington 2
1.3s
...goodbye.
Paddington 2
2.3s
Hmm.
Paddington 2
10s
- There's still time. - Paddington, head for the station. If we can find Phoenix and get hold of that book, his fingerprints will prove everything. But that's miles away, Mr Brown. I...
Paddington 2
12.7s
- Paddington! - He can't hear us. - Can this thing go any faster? - I can try but I need more coal. - I'm on it. - Pull alongside. I'm going across. - I'll come with you. - Judy! Just you try and stop us!
Paddington 2
7.3s
I'll see you there. Clear the road! This is a refuse emergency! Sorry!