-She knows about us, pal. -That's bullshit. She knows about our special bond, that you were my best man. Son of a bitch. He's lying.
Red Notice
14s
[The Bishop] You two share a special bond. Otherwise, why would you risk your lives together attempting to steal the egg? Isn't that right, Agent Hartley? There is no bond between us. I barely know the guy. Booth, tell her we're not friends.
Red Notice
2.7s
I'm sorry, what? I love this plan.
Red Notice
5.3s
That's okay. I'll get the information from you by hurting him.
Red Notice
4.5s
Okay, here I go. [lazily] No, don't. Wait.
Red Notice
5.4s
If she hurts you bad enough, if she gets really creative with it, I'm gonna have no choice but to tell her everything.
Red Notice
2.9s
Oh, bummer. I really wanted to do it the easy way.
Red Notice
5.5s
[breathing heavily] Oh, my God!
Red Notice
1.9s
-[electricity buzzing] -[screaming]
Red Notice
4.4s
Now, Mr. Booth, where is the third egg?
Red Notice
2s
Piss off for a thousand years.
Red Notice
2.7s
[both laugh]
Red Notice
30.5s
Good morning, gentlemen. [both breathing heavily] Down here, beneath the bulls, no one will hear your screams. [exhales] That's called foreshadowing. -I know what it's called. -Was making sure. You don't look like an English major. -Shut up. -Buongiorno, everybody! -Perfect! -[sing-song] I brought champagne. I would introduce you, but I believe you've already met my lovely business associate. [Booth] Yes. I told you The Bishop was working with somebody. It's a marriage of convenience. You're familiar with that concept, aren't you?
Red Notice
10.7s
[Booth] There's a hidden chamber in the Great Pyramid. Lidar discovered it a year ago. They haven't opened it yet. -How do you know the egg is there? -My mother was an Egyptologist. I could read hieroglyphics before I could read English.
Red Notice
15.7s
You see, the dashing Mr. Voce here already held the second egg in his possession. So, I approached him with my own offer, which brings us to the part where you tell us where the third egg is.
Red Notice
9.7s
[laughing] Oh, ho, ho, ho. What the f-- [crowd cheering] [man speaking indistinctly over speakers]