Sir, can you put your hands in the yellow circles, please? Smoke you! Wrong answer. The police control is now terminated. Thank you for your cooperation. Have a nice day. We got the guy. Wasn't easy but we bagged him. - Thanks for the tip. - Glad to be of help, my friend.
The Fifth Element
10.2s
The guy's been arrested for uranium smuggling. All I have to do now is go to the airport, take his place... and I'll be in Fhloston in four hours.
The Fifth Element
3.7s
You've settled into a wonderful life. Heard you lost your job.
The Fifth Element
2.5s
Don't come back without the stones.
The Fifth Element
3s
You're on my foot. Major! Major!
The Fifth Element
1.7s
Nice apartment.
The Fifth Element
2.2s
Down there. Down there.
The Fifth Element
1.8s
Mr. Korben Dallas?
The Fifth Element
1.7s
You heard that?
The Fifth Element
22.5s
Just stay here for one minute. - This is a police control. - Don't touch anything. This is not an exercise. Can you please spread your legs... and place your hands in the yellow circles. - What are you doing? - Saving you so you can save the world. Yeah, but I-- I think this is the door. No name, no number. Let's see it.
The Fifth Element
2.5s
Come on, get in. For one minute, all right?
The Fifth Element
2.7s
This is not an exercise.
The Fifth Element
2.8s
This is a police control.
The Fifth Element
11.9s
My wife. You remarried? Yes... no. I just met this girl, but I'm going to marry her. I love her, but she hates the military. She knows the military ruined my last marriage. She can't have anything to do with it. If she sees you, she'll kill me.
