NETEYAM: (WINCES) Ow. Ow! SPIDER: Aw, want a kiss on the boo-boo? Give him this. Okay. I would use yalna bark. Here, drink. Oh, you would? And who is Tsahik? You are, Grand... Move! You are, Grandmother. But yalna bark is better.
Avatar: The Way of Water
1.2s
(SIGHS)
Avatar: The Way of Water
1.4s
(IKRAN SCREECHING)
Avatar: The Way of Water
28.7s
NEYTIRI: MaJake. Your son is actually bleeding. Mother, it's fine. I... Just go and get patched up. Go on, dismissed. You do understand that you almost got your brother killed. Yes, sir. You're grounded. No flying for a month. Now, see to the ikran. All of 'em. Yes, sir. And get that crap off your face.
Avatar: The Way of Water
29.1s
Fall in. You're supposed to be spotters. You spot bogeys, and you call 'em in. From a distance! Does any of this sound familiar? Get here! Jesus. I let you two geniuses fly a mission, and you disobey direct orders. Kiri, can you go help your grandmother with the wounded? Please? My brother is wounded. It's fine. JAKE: Baby girl, please. Tuk, go with her. Go. NETEYAM: Dad. Sir. I take full responsibility. (KIRI AND TUK SIGH) JAKE: Yeah, you do. That's right. 'Cause you're the older brother. You gotta act like it.
Neteyam and Lo'ak try to live up to you. It is very hard on them. I know. You are very hard on them. I'm their father. It's my job. This is not a squad. It is a family.
Avatar: The Way of Water
7.2s
They're coming! Kiri, Spider! The war party's coming back! Come on, come on. KIRI: Let's go, come on.
Avatar: The Way of Water
5.2s
Ow, ow! Ow. It stings less. LO'AK: Mighty Warrior.
