[automated voice] All employees exit the building. -Which button? -I don't know. I got handles in my house, not buttons. -Just press the buttons. -[automated voice] Activating boiler. -[Teddy] Shit. -[Toronto] Please. Looks like you lost your edge somewhere in Minnesota, huh? [alarm buzzing steadily] You know, there is nothing sadder than a hard man gone soft. Why don't you let him go? You got me. Okay.
The Man from Toronto
2.7s
I gotta say, it's a real honor.
The Man from Toronto
1.8s
We blew up a warehouse.
The Man from Toronto
25.6s
Onancock, Virginia? I got us a little cabin for your birthday. -Tons of baby-making time. -Uh… Baby, what is this? I can't read this. There's no toner on the page. It's the reservation, babe. We leave tonight. It's perfect. Thank you. I'm not messing up your birthdays anymore, babe. On a serious note, did you talk to Marty about your business idea? I did not talk to Marty yet, but there's a reason.
The Man from Toronto
1.2s
One hundred.
The Man from Toronto
1.8s
[music fades]
The Man from Toronto
7.4s
[on voicemail] Hey, this is Teddy. I'll call you back. [beeps] [Lori] I called Marty because I was worried about you. He told me about your job.
The Man from Toronto
2.5s
Oh, for the love of God, we almost died.
The Man from Toronto
2.7s
My colleagues Luís and Andrés.
The Man from Toronto
6.2s
I know that Debora… Debora wouldn't want this. She wouldn't. You think you know me?
The Man from Toronto
2s
Passport. You're gonna need it.
The Man from Toronto
3.6s
-[Teddy] Hey, babe. -Hey, you. I was starting to get worried.
The Man from Toronto
7.4s
We have a visitor. [Arvito] Now, let's cut the cake! Celebrate officially… And the thumb, please. Now.