I'll play the rest after the concert. Now it's time... for Korben to say the word of the day.
The Fifth Element
2.1s
Thrilled.
The Fifth Element
3.1s
I said you. - I'm not with him. - Where's the other?
The Fifth Element
1.7s
How many are out there?
The Fifth Element
36.3s
I'll have the four stones you asked for any time now... but it wasn't easy. My costs have tripled. Money is of no... importance. I... want... the stones. The stones... will be here. I'll see to it personally. I will be among you... soon.
The Fifth Element
2.2s
We're finally getting something.
The Fifth Element
1.7s
I'm not on the plane.
The Fifth Element
1.4s
Salute.
The Fifth Element
2.3s
I know. Liftoff.
The Fifth Element
4.8s
Good boy. I'll take it to them. Go with God. Be safe from evil.
The Fifth Element
1.6s
We start again.
The Fifth Element
2.4s
You bring them water.
The Fifth Element
2.4s
Come, come. Give me this. Give me this.
The Fifth Element
3.2s
- Landing gear secure. - Checklist for light speed.
The Fifth Element
11.2s
Aziz. Aziz. Aziz, light! Aziz... light.
The Fifth Element
7.7s
I told you I did not want to be disturbed. You don't want to be disturbed except if it's Mr. Shadow... and Mr. Shadow's on the line.
The Fifth Element
3.3s
Then let us toast to your fame.
The Fifth Element
4s
I've tried everything. There's no way to get on the plane.
