Surrender lawfully and I will personally vouchsafe your fair treatment. Do not attempt to flee! ZERO: What do you think? I don't know. I'd rather jump off this cliff right now than go back to fucking prison. I say we steal that sick maniac's motorcycle, go fetch Agatha, take back Boy with Apple and head for the Maltese Riviera, once and for all.
The Grand Budapest Hotel
13.5s
Forgive me, Monsieur Gustave. I never meant to betray you. They threatened my life and now they've murdered my only family. No. Who did they kill this time? My dear sister. The girl with the club foot? Yes. Those fuckers! I tried to warn you at the beginning.
The Grand Budapest Hotel
8.5s
Very good! You're so extraordinary, Zero. Thank you. A moment of silence in memoriam of a devoted servant killed violently during the conduct of his duties.
The Grand Budapest Hotel
2.5s
Gustave H! You are a fugitive from justice!
The Grand Budapest Hotel
3.8s
You sick, pathetic creep. I hate you.
The Grand Budapest Hotel
2.1s
Well done, Zero!
The Grand Budapest Hotel
1.2s
Come on! Let's go!
The Grand Budapest Hotel
1.6s
MONK: Psst.
The Grand Budapest Hotel
9.8s
It's temporary but it's the best I can offer, I'm afraid. And how's your wonderful mother? She's very well, thank you. I adore her. Send my love. I will.
The Grand Budapest Hotel
5.8s
I know exactly who you are. It's uncanny. You're little Albert. I'm terribly embarrassed. Release them.
The Grand Budapest Hotel
4s
Never mind, Monsieur Gustave! Let them proceed! GUSTAVE H: Ow! That hurts!
The Grand Budapest Hotel
3.2s
I'm the son of Dr. and Mrs. Wolfgang Henckels-Bergersdörfer.
The Grand Budapest Hotel
2.6s
My men and I apologize for disturbing you.
The Grand Budapest Hotel
2.2s
I beg your pardon, sir.
The Grand Budapest Hotel
2.2s
My name is Henckels.
The Grand Budapest Hotel
2.3s
Release them.
The Grand Budapest Hotel
1.2s
Hmm.
The Grand Budapest Hotel
19.5s
The identity of the owner of the hotel was unknown to all of us. Each month, his emissary, known as Deputy Kovacs, arrived to review the books and convey messages on behalf of the mysterious proprietor. On these occasions, Monsieur Gustave and our business manager, Herr Becker, met with him in private consultation above Reception.
