‐ This is kind of a safehouse for me. The family who lives here is out of town. I don't know when they're coming back, but... it's not today.
Palm Springs
3.1s
‐ Well, you seem to have it all figured out. ‐ Good luck.
Palm Springs
2.3s
‐ Okay, I'm gonna go. ‐ Wait, what?
Palm Springs
1.3s
‐ It's the first dance.
Palm Springs
1.2s
May I cut in?
Palm Springs
1.8s
Coming!
Palm Springs
3.8s
All right! Get down! Get down! Get down!
Palm Springs
1.2s
Are you joking right now?
Palm Springs
6.6s
And now, old mate Abe... ‐ Oh, honey. Is gonna say his vows. ‐ Actually, just‐‐ Sorry, hold on one second.
Palm Springs
36.9s
‐ Oh my God. Maybe it's a karma thing. ‐ What is? ‐ Yeah. What if it's like to get out of this... you have to be selfless and then you're free. ‐ I just bought a hundred‐dollar candy bar and I'm still here. ‐ Yeah, but not like that. Like real acts of selflessness, like the bone marrow shit that Tala does, you know. Look, what if, oh my God, what if life just keeps going for everyone else here but not you and me until we've earned our way out? You've really never thought about this before? ‐ Yeah, no, I've never thought about the multiverse. All right, fine, let's say you're right and that would work, what's the most selfless act you can think of? Something that would guarantee this day to end.
Palm Springs
5.4s
♪ John Cale's Barracuda playing ♪ Let's waste some time.
Palm Springs
1.3s
‐ And what is this place?
Palm Springs
14.2s
Well, Nyles, this has been great. Well, you know, not great, but it's been interesting. And, hey, in all your future loops, please keep me out of that fucking cave. And good luck with that psychopath who keeps trying to murder you.
Palm Springs
7.3s
‐ What the hell did you say to her? ‐ Sister stuff. But I think I'm good. Selflessness is just... it's fantastic. ‐ Right.
Palm Springs
15.7s
Down! Hey! Hey! This place‐‐ Get off me! Get off me! I should never have left the Great Lakes. This place is a nightmare. - Randy. - It's all right, Randy. Everything is great. - Sorry. - Uh, well, the gods have spoken, and they approve this marriage!
Palm Springs
1.3s
You can take that.
Palm Springs
31.7s
Anyways, I think the party's gonna start pretty soon. You wanna head back? ‐ Is that a joke? No. Why would I do that? ‐ I don't know. Eat, drink, dance. Bask in love. ‐ That is not love. ‐ Of course it is! Tala's in love. ‐ No. You don't actually know what you're talking about. We. You. Me. Everyone. Everyone we know. Nobody can stand the idea of being alone, so we... buy into this pageantry and celebrate its bullshit. ‐ All right. So no wedding, then. Where do you wanna go?
Palm Springs
13.5s
♪ Iwalani Kahalewai's Ulu Palakua playing ♪ ‐ And there's flames coming off the back and everything? ‐ Oh yeah, it's such an awesome car. ‐ How close are you sticking to my sketch? ‐ I stuck to it exactly. You're gonna love it. ‐ Awesome. ‐ Looks really cool.
