-Shall we celebrate? -[Sotto Voce chuckles] [cork pops]
Red Notice
2.2s
[singing in Spanish]
Red Notice
11.2s
♪ Things will be great ♪ No. Don't-- ♪ When you're downtown ♪ ♪ Things will be great ♪ [groaning] -[breathing heavily] -[chuckles] Enough games, my love.
Red Notice
3.5s
-The height difference and… -Oh, shit. [grunting]
Red Notice
5.8s
They buried the third egg there when the other two went missing. The scans show it sitting there plain as day.
Red Notice
1.7s
We've got a party crasher.
Red Notice
4s
We're here for the egg, not her. Speak for yourself. I'm going in.
Red Notice
1.3s
Long con?
Red Notice
14.9s
Look, the point is, is that the third egg isn't in Egypt. Right. I don't give a shit about the egg. I care about arresting The Bishop and clearing my name. Right. But you won't get to The Bishop unless you get to the egg. And I know where the egg is.
Red Notice
2.5s
-It's in Egypt. -[The Bishop] Where in Egypt?
Red Notice
3s
He's not lying. I read about the chamber.
Red Notice
6.4s
That hidden chamber is the secret tomb of Cleopatra.
Red Notice
6.1s
♪ Downtown ♪ ♪ Things will be great When you're downtown ♪
Red Notice
1.5s
Was that so hard?
Red Notice
3.9s
[sputtering] How did you get free? -He shot the cuff. -He hit something?
Red Notice
6.5s
-John, you hit? -[Hartley] No, surprisingly not. [Booth] What? How is that possible? [gun clicks]