I haven't changed you. We have to get this off of you before you get a rash. You forgot the diaper bag. - Oh. - [chuckling] [grunts] - Oh, my gosh. - [elevator dings] - Ooh, gosh. It's a real messy one. - [groans]
The Family Plan
12.3s
[clears throat, sighs] Children. Mom, we're not a family without Dad. Dad needs to know that we don't want this. I-- I-- I know we said we did last night, but, Mom, I-- I don't. [elevator dings]
The Family Plan
11.6s
If-- If he still chooses to do it, then-- then so be it. But he needs to know. [sighs] I mean, he thinks that we don't love him anymore, Mom. We can't just let things end like that.
The Family Plan
5.4s
The elevator door. Now! You see a shot, you take it, because, believe me, he will.
The Family Plan
2.6s
You got a shot? [sniper] Negative. I don't see him yet.
The Family Plan
1.7s
[sniper] Movement on the elevator!
The Family Plan
1.6s
[Spiros groaning]
The Family Plan
2.8s
[sniffing] Oh, Max.
The Family Plan
1.5s
Hey. Tie him up.
The Family Plan
16.9s
- They're coming. - What? Go up to the roof and find somewhere to hide with the kids, okay? - No, you're not going down there. - [kisses] It's the only way to end this. This is the only way we go home. We don't have to go home. We can just go to Canada and be the Andersons. - Please, Dad. - It's too late for that, Beans. No. You're not giving yourself up to them. No. I'm getting us home.
The Family Plan
11.1s
Kyllboi. That's your comms. You're my eyes and my ears, okay? I'm counting on you. [sighs] Let's go. Move out, Kyllboi. Hey, Kyle, you're on the same channel as me.
The Family Plan
8.2s
Look, I need to be that guy one last time for us. - [sighs] - Dad. Th-- There's too many of 'em. Well, I have something they don't have.
