[chuckles] Well… [Hartley] No. I guess now we find out what kind of friend you really are, Mr. Booth, because we're gonna go to my favorite place.
Red Notice
2s
Sir, we have a problem in the vault room.
Red Notice
3.2s
♪ Downtown ♪ No.
Red Notice
2.5s
[The Bishop grunts]
Red Notice
1.2s
[Hartley groans]
Red Notice
1.6s
[Booth shrieks]
Red Notice
1.8s
[all grunting]
Red Notice
1.4s
Ooh, ooh, ooh.
Red Notice
5.7s
-She knows about us, pal. -That's bullshit. She knows about our special bond, that you were my best man. Son of a bitch. He's lying.
Red Notice
14s
[The Bishop] You two share a special bond. Otherwise, why would you risk your lives together attempting to steal the egg? Isn't that right, Agent Hartley? There is no bond between us. I barely know the guy. Booth, tell her we're not friends.