Mm, was a nice touch. God, this is such a confusing erection. You can't ever tell anybody about this. -[Booth] I'll never tell anybody. Promise. -[Hartley] Okay.
Red Notice
1.8s
I can't believe nobody saw that.
Red Notice
1.2s
[all grunting]
Red Notice
14.3s
We're running out of road. Hold on to something! If we stop, they'll catch us. Then let's get caught. We can escape later. It works for me all the time. Make sure to kick clear of the car. -I would like to workshop this idea. -Oh, shit!
Red Notice
9.1s
I'm not gonna gloat. It's not who I am. Would some people say that this is very embarrassing for you? Yes, of course. Of course they would. Probably everybody.
Red Notice
4.8s
Why are you shooting at them? I thought you were on their side. I am on their side. They shot at me first.
Red Notice
2.7s
[mockingly] Good job. Attaboy.
Red Notice
4.5s
Well, labels, Nazis, dum-dums.
Red Notice
2.6s
-[door opens] -[cocks gun] Drop your weapon!
Red Notice
5.1s
[sighs] Your entrances are bullshit. Egypt? [scoffs]
Red Notice
2.3s
I don't think that's gonna make it up the stairs.
Red Notice
3.4s
[jazz music playing]
Red Notice
30.6s
Gelato, the Colosseum. -Oh, it's beautiful. Beautiful place. -Yeah. -First time? -Yep. [Booth] That was a fun foot chase, right? Lots of twists and turns. Hijinks. Who knew it'd end up like this? -I did. -Right. Fun's over, Nolan Booth. Give me the bag, turn around, put your hands behind your back. You're under arrest. Okay. Well, hold on one sec. I just have two questions. Okay. Um… First question, where'd you get that jacket? It's a statement piece. Somewhere there is a very nude cow whispering… [whispers] …"Worth it."
Red Notice
21.4s
No one knows where the third egg is. It's never been found. I'm not gonna lie, that's a bit of a problem. I was gonna deal with the second egg first. Then the rest. [sighs] All right, well, Bureau intel says that the second egg is owned by an international arms dealer. Sotto Voce. I know all about this guy. His dad tried to strangle him when he was 14. Nobody can stand this son of a bitch. [chuckles]
Red Notice
5.6s
Apparently, it left quite the impression on him. And strangling folks became sort of a hobby for him.
Red Notice
2s
[inmates laughing]
Red Notice
6s
I mean, these people are horrible. But I like money, so… So how does that work?
