-(GASPS) -Whoa. It's Signor Vespa! -(ENGINE REVVING) -(MUSIC CONTINUES PLAYING) Mannaggia! Here we go. (GREETS IN ITALIAN) Oh, mamma mia! Please, no more revving. (COMPLAINS IN ITALIAN) Ciao! Ciao! (BOTH PANTING)
Luca
15.7s
(GRUNTS) Oh, mamma mia! Talk to Ercole. Are you hurt? Well, my head kinda hurts... Not you, Ciccio! Out of the way! Oh, piccolina, if there is so much as a scratch... (SIGHS IN RELIEF) Someone got lucky today. Hmm? Who got lucky?
Luca
8.2s
-(GASPS EXCITEDLY) -Beep, beep! Pride of Portorosso coming through! -Ciao, belle! -WOMAN: Hmm, blech! You're making me blush.
Luca
5.5s
(CHUCKLES) There it is. That's how we're gonna see the world. Hey, little help?
Luca
3.7s
-And go where? -(GASPS) (UPBEAT ITALIAN POP MUSIC PLAYING OVER RADIO)
Luca
4.2s
Mm-hmm. Out-of-towners, eh? Let me welcome you.
Luca
4.1s
And now, who wants to watch me eat a big sandwich? Hmm?
Luca
8.9s
Wait, what? Every year they change the pasta. You have to be ready for anything. Could be cannelloni, penne, fusilli, trofie, even lasagne.
Luca
7.2s
Giulia Marcovaldo. Ciao, Giulia. Team of one? Not today. -Luca Paguro. -Alberto Scorfano.
Luca
4.4s
Sorry, no autographs today. -You can put your hand down. -(KID GROANS)
Luca
2.7s
GIULIA: Okay, ragazzi, we have one week to train.
Luca
3s
(CHEERS IN ITALIAN) -(GROANS) -Ha-ha!
Luca
3.3s
(COMMANDS IN ITALIAN) I got this.
Luca
3.6s
Ha-ha! Luca! Bravo, we did it!
Luca
3.6s
(ALBERTO SNIFFLES) I just stopped counting after a while.
