What did you think? That I'd go blabbing about it on the-- on the moms' school text chain? - No. I-- - Or were you afraid I'd leave you, knowing who you really are? [chuckles] We were just some disguise for you, just some part of your cover as a suburban schlub? - What? No. No. - Fuck, you must have resented us. Right? Every single day, eking out a living, wiping kids' asses, driving a minivan. I love that minivan. I mean, all of a sudden you're, like, what, James Bond, and now you're what? Normal. A normal guy with a normal, wonderful, perfect life. That's all I've ever wanted. I mean, you were a decathlete. You should've medaled in Athens. Do you resent your life as a mom? Sometimes.
The Family Plan
7.4s
- Dad. [babbles] - [whimpering] Dad, please. [sobs] I love you. I'll always love you.
The Family Plan
3s
Okay. Ah, okay. Here you go.
The Family Plan
1.2s
[panting]
The Family Plan
28.4s
[Gwen] Oh, boy. Hey, maybe you can help me with my guy problems then. - How about that? - I'd love to. [clicks tongue] Remember that ex I told you about in Buffalo? - Yeah. - We were together for years. It was good. I mean, it was really good. [sucks teeth] You know when you just can't get enough of each other physically? I thought he was the one, and then he just threw it all away. Married some other woman who was the complete opposite of me. And the worst part... she's insufferable.
The Family Plan
14.8s
- Wait. You met her? - Oh, I had to. He created this whole life with this woman, and I needed to see what she had that I didn't. [stammers] What did you do? I did what I do best. I got in close, I won her trust, and then I just waited patiently for her to walk into my trap.
The Family Plan
12.5s
- I swear to God, if you hurt them-- - Come and get 'em. Somewhere public. I think you're mistaking who holds the cards here. Be at the old Poseidon Casino north of the city in 30 minutes... alone.
The Family Plan
12.5s
You couldn't let it go, could you? [sighs] You know me better than that. Look, you can have me, but I want your word that you won't go after my family. "Go after"? You're a little behind, buddy boy.
The Family Plan
10.5s
[babbles] I told you to stay off this op. And yet, who brought them to you in a big, fat bow? You needed me. I know Sean better than you ever will.
The Family Plan
9s
You know, I think, um, I left something in the taxi. Hey, Molly? - Yeah? - You wanna bring your brother? Let's go. We're leaving.
The Family Plan
9.5s
Do whatever you want with the family. I don't care. I just want Sean. He's my payment for delivery. [babbles] [phone buzzes]
The Family Plan
5.8s
[sighs] Thanks. Jessica, what is wrong? Are you okay? - Uh... - What happened? Where's your husband?
The Family Plan
1.3s
We had a fight.
The Family Plan
1.4s
We're good.
The Family Plan
24.7s
- Where are you going? - Far from here, far from you. - Where? - It's none of your business. What? Like hell it isn't. Hey, you cannot go to the airport, you know. - They're gonna be waiting there. - Well, we're not. We've made other arrangements. What other arrangements? Sorry, Dan. Can't say. It's to protect you. Jess-- [stammers] Oh, really? Come on. Don't-- Jess. Please. It's not safe. Then handle it. Make it safe. And when you're done with it, stay away from us.
The Family Plan
7.9s
[Jess] Yeah. Hi. Uh, thanks for picking up. I know it's late. I was wondering if you could help with some travel for my family, please.
The Family Plan
8.5s
- Hi. - Gwen. What are you doing here? I wasn't expecting all this. I was on a layover nearby, and I thought, I'll just come get you myself.
The Family Plan
10.1s
Okay. Uh... [Gwen] Hi. You must be Molly and Van. I'm Gwen. Hi, little one. Uh, there's breakfast on board, if you'd like it. - Sure. - Mm-hmm.