- Well? - Nothing. We must be missing something. Unless there's nothing to find. Now can we please go?
Paddington 2
2.3s
Well, good heavens! Come. Come.
Paddington 2
6.2s
I think I can remember the recipe. Ooh. Charley Rumble makes a mean apple crumble.
Paddington 2
3.5s
They'll miss one visit. Then two.
Paddington 2
30.9s
Knuckles? Got a proposition for you, kid. Me and the boys have been talking and seems to us, if you're gonna clear your name, you're gonna need our help. The Browns may mean well but... - It takes a thief to catch a thief. - Ohh. Now, if we could figure a way out of here and hit the streets, we'd find this guy soon enough. But that would mean... escape. It certainly would. And we got a plan. But it's a four-man job so we need your help.
Paddington 2
54.5s
Well, I must have coloured him in. - Yeah. - Phoenix Buchanan? He's a master of disguise. - She's gone mad. - Think about it, Henry. Someone out there knows about the Kozlova fortune, right? Alleged fortune. Knuckles said we weren't looking for a criminal gang. - Knuckles? - Because there was no gang. - It was one man. - Feathers knew all along... - Feathers? Who's Feathers? - Hm? - The parrot at the news-stand? - No... Can we just return to Planet Earth for a moment? Phoenix Buchanan is a highly respected, award-winning actor and a member of our Platinum Club. - He is not a petty thief. - Hang on a minute, Henry... But let's just assume I'm wrong, shall we? - OK. - And that the fortune teller, - career criminal and parrot are right. - Mm. May I remind you that you don't actually have any proof? - Er... - Now, if anyone wants me, I shall be putting up posters.
Paddington 2
11.1s
Tonight's the night. We leave at midnight. You wanna clear your name, it's now or never. You in? I'm in.
Paddington 2
2s
Good luck, little bear.
Paddington 2
15.3s
You see, my great-grandmother, who started this fair, was the finest show woman of her generation. She could tame lions, breathe fire, swallow swords. But she was most famous... for the trapeze.
Paddington 2
27.7s
Why do you say that? Oh, it was written on the last page of the pop-up book. - Always made me think of Aunt Lucy. - That's very bizarre. Is it? I found that exact same phrase on a scrap of paper in Phoenix's house. - Really? - I'm sure I've seen that before. Look. - "Where all your dreams come true." - The organ? That must be where Madame Kozlova hid her fortune. - Let's get to the fair. - It's too late. They're leaving today. - From Paddington Station. - At 6:35.
Paddington 2
10.1s
Mysterious things have been happening all over town. Oh, yes? Strange characters turning up at every landmark in that book. - Are they? - I don't know.
Paddington 2
35.9s
Hold it! That is an amazing story. But all you can actually prove is that Phoenix Buchanan keeps his old costumes. Bring me some hard evidence. Bring me the book with his fingerprints on and then you've got a case. But until then, there's nothing I can do. - I'm sorry. - What? Where she's... where's she going? - What do we do now? - I don't know. Well, at least we can tell Paddington we know who did it. - Oh, no. - What? - Oh, we've missed visiting. - Oh. Paddington...
Paddington 2
40.4s
- Might as well tell him, Knucks. - Tell me what? - Aren't we going to clear my name? - Sorry, kid. Change of plan. What? - We're leaving the country. - And you're coming with us. But... you lied to me Oh, hey, now, it wasn't like that. We were doing you a favour. If we told you the truth, you'd never have come along, and it's better this way. We are gonna make marmalade together. But I don't want to, Knuckles. I want to clear my name and go home. And you said you'd help. You promised.
Paddington 2
4.4s
Keys... Keys. Keys! Bottoms!
Paddington 2
19.5s
Ugh! Ah, don't worry. I used to be a restaurant critic. - It's not as bad as it looks. - Oh. It's worse. - What is this? - Nobody knows. But we've been eating it three times a day for the past ten year. Why doesn't someone have a word with the chef?