Aaah! And it seems there's something new to do every day. Hm. Guess what, Paddington. The steam fair's coming to town. I'm going along tonight to write about it in my newspaper. Who's going to want to read about that? Everyone. They travel the world in an old steam train. I thought you'd love it. I do. Don't tell anyone, OK? Not cool. - Why don't we all go? - Good idea. Your father's a dab hand at the coconut shy. - Bullseye Brown they used to call him. - Not any more. Coconuts are a young man's game. Well, I think you're in great shape for a man your age, Mr Brown. Ah, thank you, Paddington. Hang on, how old do you think I am? Oh, er, about 80.
Paddington 2
29.5s
- Oh, hello, Phoenix. - Mary. - Didn't hear you come in. - She helps out when we're busy. Oh, well, that sounds entirely... - plausible. - Does it? Great! Well, I'm delighted to say that everything seems tickety-boo. Wonderful. So, I'll nip back to the office and get the boys to type that up ASAP. - And we'll hope to see you soon. - Indeed. Perhaps next time not in your pyjamas. - He's such a silly one. - Ciao, now.
Paddington 2
3.6s
Paddington! Aunt Lucy.
Paddington 2
4.9s
If he wants to get himself arrested, that's his choice.
Paddington 2
26.9s
Our last rainy season. Just think, Pastuzo. This time next month, we'll be in London. Where the rivers run with marmalade and the streets are paved with bread. Did you read the book about London? - I skimmed it. - Oh, Pastuzo! Well, reading makes me sleepy. But any city that can come up with this... ...is all right by me.
Paddington 2
2.6s
Jump, Paddington! I'll catch you.
Paddington 2
7.5s
Oh. Oh. Paddington.
Paddington 2
1.8s
Ah!
Paddington 2
1m25s
♪ Listen to the rain on the roof go ♪ Pit pitty pat, pit pitty pat Pitty ♪ Sit, kitty cat We won't get home for hours ♪ Relax and listen to the rain on the roof go ♪ Plunk planka plink, plunk planka plink Planka ♪ Let's have a drink And shelter from the showers ♪ Rain, rain, don't go away Fill up the sky ♪ Rain through the night We'll stay cosy and dry ♪ Listen to the rain on the roof go ♪ Pit pitty pat, plunka plink Plank ♪ Pity that it's not a hurricane ♪ Listen, plink, to the lovely rain Thank you. Thank you. Well, it seems I didn't need the West End after all. Just... a captive audience. What am I like? Guards, lock me up! Oh, wait, you have.
Paddington 2
2.5s
Happy birthday, Aunt Lucy.
Paddington 2
3.7s
Exit bear, pursued by an actor...
Paddington 2
1.4s
Let him go.
Paddington 2
3.6s
I'm afraid we're not going to London after all.
Paddington 2
1.2s
Gentlemen.
Paddington 2
4.3s
You're a bin. You're a bin. Just an ordinary bin going for a walk.
Paddington 2
2.1s
What on earth are you doing here?
Paddington 2
4.9s
What are you doing here? I thought you'd be at home.