- Someone has asked what is new! - New? Yes. What do I tell them? - Well, what did you tell them? - I told them I would ask! What are you blathering about? - Customers are asking what is new. - What should I tell them? - What did you tell them? - I told them I would ask! This is simple. Just pull out an old Gusteau recipe, something we haven't made in a while... They know about the old stuff. They like Linguini's soup. They are asking for food from Linguini?
Ratatouille
1.5s
Huh?
Ratatouille
23.7s
Colette. Wait, wait. Colette! It's over, Little Chef. I can't do it anymore. Colette! Wait, wait! Don't motorcycle away. Look, I'm no good with words. I'm no good with food either. At least not without your help. I hate false modesty. It's just another way to lie. - You have talent. - No, but I don't! Really! It's not me.
Ratatouille
14.9s
Oh! Forgive me for intruding on your deep, personal relationship with the chef. Oh, I see how it is. You get me to teach you a few kitchen tricks to dazzle the boss and then you blow past me? Wake up. Wake up.
Ratatouille
6.4s
I didn't have to help you! If I looked out only for myself, I would have let you drown! But...
Ratatouille
2.5s
I thought you thought I was different.
Ratatouille
3.4s
- He's up here. - In your brain?
Ratatouille
1.7s
Good morning.
Ratatouille
1.5s
I thought...
Ratatouille
21.2s
Why is it so hard to talk to you? Okay. Here we go. You inspire me. I'm going to risk it all. I'm going to risk looking like the biggest idiot psycho you've ever seen. You want to know why I'm such a fast learner? You want to know why I'm such a great cook? Don't laugh! I'm going to show you!
Ratatouille
3s
I thought you were different.
Ratatouille
20.8s
Health Inspector. I wish to report a rat infestation. It's taken over my... Gusteau's restaurant. Gusteau's, eh? I can drop by. Let's see. First opening is three months. It must happen now! It's a gourmet restaurant! Monsieur, I have the information. If someone cancels, I'll slot you in. But the rat! You must...
Ratatouille
17.2s
Don't give me that look. You were distracting me in front of the press. How am I supposed to concentrate with you yanking on my hair all the time? And that's another thing. Your opinion isn't the only one that matters here. Colette knows how to cook, too, you know. All right, that's it!
Ratatouille
1m46s
- Sorry, chef. - The rat! It's stolen my documents! - It's getting away! Hey, Mr. Chef! You! - Get out of my office. - He's not in your office. You are in his.