Leeloo Dallas. Multi-pass. Multi-pass. She knows it's a multi-pass. My wife. We're newlyweds. Just met. Bump into each other, sparks happen-- She knows. Anyway, we're in love.
The Fifth Element
7.3s
I mean, I know she's made to be strong. She's also so fragile, so human. You know what I mean?
The Fifth Element
5.2s
- Where's Leeloo? - On the plane with Mr. Dallas. What! I didn't know what to do.
The Fifth Element
4.8s
Please report infractions immediately to the spaceport. And this is?
The Fifth Element
2.6s
But this is not possible.
The Fifth Element
2.2s
- You want more? - Yeah.
The Fifth Element
2.2s
I am Korben Dallas.
The Fifth Element
1.2s
Make that two.
The Fifth Element
17.5s
Korben, sweetheart, what was that? It was bad! It had nothing! No fire! No energy! I have a show to run here. It must pop, pop, pop! So tomorrow, from five to seven... please act like you have more than a two-word vocabulary. It must be green! Okay? Okay?
The Fifth Element
12.5s
Can I talk to you for a second? Just talk to you? I didn't come here to play Pumba on the radio. Tomorrow, from five to seven, you'll give yourself a hand. Green? Super green.
The Fifth Element
5.8s
This is not an exercise. This is a police control. I'm sorry. I'm calm.
The Fifth Element
3.9s
I need to talk to someone! I don't believe this!
The Fifth Element
3.1s
That's impossible. I am Korben Dallas.
The Fifth Element
1.8s
There's been a mistake. There's been a mistake.
The Fifth Element
3.2s
Dallas? Korben Dallas? That's me.
The Fifth Element
2.8s
Sorry, sir. Boarding is finished.
The Fifth Element
2.4s
Wait, wait, wait, wait, wait!
The Fifth Element
13.6s
We are not on vacation. I'm on an important mission. I work for some important people. If I hadn't come to get you, you'd be in trouble. Understand? Yes. But you, no trouble.
