Yes? Hi, l'm looking for Mr Rubens' apartment, but it's all dark out here in the hall and l'm lost.
Léon: The Professional
5.9s
So how old were you when you made your first hit? Nineteen.
Léon: The Professional
4.3s
What are you doing? Can't afford to catch cold.
Léon: The Professional
2.6s
- There's no doorbell? - So knock on the door.
Léon: The Professional
2s
Basta, go sit down.
Léon: The Professional
1.6s
Beat ya!
Léon: The Professional
2.2s
Enjoy.
Léon: The Professional
34.1s
But don't overdo it. You know training don't pay as good as working, Leon. Tony. . . All the money l make. . . that you keep for me. You need some money? No. Just curious. Because l've been working a long time and l haven't done anything with my money. . . l thought maybe some day l could. . . . . .use it. You met a woman?
Léon: The Professional
15.1s
Leon, get a grip. What's the big fucking deal? l was just smoking a butt while l was waiting. l want you to stop cursing. You can't talk to people like that all the time. l want you to make an effort to talk nice.
Léon: The Professional
2.7s
Can we try with real bullets now?
Léon: The Professional
2.7s
Take a deep breath, hold it.
Léon: The Professional
2.1s
Not today. Let's pack up.
Léon: The Professional
2.1s
Continue like that.
Léon: The Professional
2.2s
One shot. Not bad, huh?
Léon: The Professional
1.5s
OK.
Léon: The Professional
19s
Just do me one favour. What? l'm sick of watching you sleeping on your chair. We're gonna share the bed. l don't think it's a good idea. lt's OK, put your legs up on the bed. Yeah, it's nice.
Léon: The Professional
1.6s
OK.
Léon: The Professional
35.1s
There was someone a long time ago. Before l came to the States. Her father didn't want her to see me. She was from a very respectable family. Mine was, you know. . . . . .not so respectable. Her dad went nuts every time she'd take off to see me. But she still snuck off to see you, right? Right. You see, nothing can stop love, Leon.
