Listen. For a thousand years... I've only been thinking of keeping this hair silky... getting my hook... and being awesome again. And it's not getting screwed up by a mortal... who has no business inside of a monster cave, except...
Moana
2.2s
Sorry! I thought you were a monster...
Moana
2.7s
Except... maybe as bait.
Moana
1.6s
You two must get along swell.
Moana
7.3s
Huh? Well, she's dead.
Moana
2.7s
And he sticks the landing.
Moana
1s
Maui?
Moana
1s
Go!
Moana
24.4s
We're alive! Listen... - I appreciate what you did down there. - Mm-hmm. - Took guts. - Mm-hmm. - But... - Mm-hmm. I'm sorry. I'm trying to be sincere for once, and it feels like you're distracted. No, no. No way! Really? Because you're looking at me like I have a... shark head.
Moana
1.4s
Mother...
Moana
1.8s
Nope!
Moana
1m15s
We read the wind and the sky When the sun is high We sail the length of the seas On the ocean breeze At night we name every star We know where we are We know who we are Who we are We set a course to find A brand new island everywhere we roam We keep our island in our mind And when it's time to find home We know the way We are explorers reading every sign We tell the stories of our elders In a never-ending chain We know the way We were voyagers. We were voyagers! We were voyagers! We were voyagers! We were voyagers!
Moana
7.8s
This is happening all over the island. - Please, please settle down. - What are you going to do? We will dig new fields. We will find a way to... We can stop the darkness! Save our island!
Moana
16.3s
Our island. But, one day... someone will journey beyond our reef, find Maui... deliver him across the great ocean... to restore the heart of Te Fiti.