Not bad for a dead guy! Not so bad yourself, gordito! Eso! (CHEERING CONTINUES)
Coco
2.6s
(SCREAMING)
Coco
7.6s
Oh no! No! She can't forget you! I just wanted her to know that I loved her.
Coco
1.5s
(LAUGHS)
Coco
2.6s
(FIREWORKS CONTINUE EXPLODING)
Coco
2.2s
(STRUMS GUITAR)
Coco
2.7s
(AUDIENCE CHEERING)
Coco
14.3s
♪ A feeling so close... ♪ You could reach out and touch it ♪ I never knew ♪ I could want something so much, but it's true ♪
Coco
6.7s
Who has that petal Miguel touched? - (GROWLING) - Here. Nice alebrije. (GASPS)
Coco
20.4s
This isn't a dream then. You're all really out there. - You thought we weren't? - Well, I don't know. I thought it might've been one of those made up things that adults tell kids. Like vitamins. Miguel, vitamins are a real thing. Well, now I'm thinking maybe they could be. - (GASPS) - Mija, it's not nice to stare at... Ay! Santa Maria! (WHOOSHING)
Coco
1.5s
(GROANS)
Coco
25.4s
- Abuelita! - What are you doing here? (MIGUEL STAMMERING) - You leave my grandson alone. - (GROANS) Dona, please! I was just getting a shine. (GASPS) I know your tricks, mariachi. What did he say to you? He was just showing me his guitar. - (BOTH GASP) - Shame on you. My grandson is a sweet little angelito querido cielito. He wants no part of your music, mariachi. You keep away from him. (YELPING)
Coco
5.8s
What I wouldn't give to sing it to her one... last... time.