DISGUST: We have a major problem. FEAR: Oh, Joy, where are you?
Inside Out
1.4s
I'm coming, Riley.
Inside Out
1.6s
Keys to safety position.
Inside Out
1.2s
(CLEARS THROAT)
Inside Out
7.4s
We have to do this for Riley. Just follow my footsteps. - Oh, okay. - It's not that high. It's totally fine...
Inside Out
9.1s
What is her deal? All right, make a show of force. I don't want to have to put "the foot" down. No, not the foot! Riley, I do not like this new attitude.
Inside Out
2s
Riley. Is everything okay?
Inside Out
1.8s
School was great, all right?
Inside Out
7.5s
The foot is down! The foot is down! (ALL CHEERING) Good job, gentlemen. That could have been a disaster.
Inside Out
1.9s
You can fix this, right, Joy?
Inside Out
1.8s
We got to get you back up there.
Inside Out
3s
Come fly with me, gatinha.
Inside Out
1.6s
Move! I'll be Joy.
Inside Out
3.8s
We're going to find out what's happening. But we'll need support. Signal the husband.
Inside Out
2.4s
No! (GRUNTS)
Inside Out
3.1s
(YELLING) Just shut up!
Inside Out
1.4s
We'll talk later.
Inside Out
20s
I, uh... I don't know. - Oh... - But we have to try. Okay, come on. (MACHINERY POWERING DOWN) - Riley's gone to sleep. - Oh... Which is a good thing. When you think about it because nothing else bad can happen while she's asleep. We'll be back to Headquarters before she wakes up. We'll just go across Friendship Island.