-I will. -It's gonna be dangerous. Danger? Ha! I laugh in the face of danger. Ha ha ha! I see nothing funny about this. Timon! Pumbaa! What are you doing here? At your service, my liege. Aww! We're gonna fight your uncle for this?
The Lion King
5s
Nala, you find my mother and rally the lionesses. I'll look for Scar.
The Lion King
2.7s
Oh. Talk about your fixer-upper!
The Lion King
2.9s
If I don't fight for it, who will?
The Lion King
2.6s
Mufasa? No, you're dead.
The Lion King
38.4s
Everything you see exists together in a delicate balance. As king, you need to understand that balance and respect all the creatures, from the crawling ant to the leaping antelope. But, Dad, don't we eat the antelope? Yes, Simba, but let me explain. When we die, our bodies become the grass, and the antelope eat the grass. And so we are all connected in the great circle of life. -Good morning, sire! -Good morning, Zazu. Checking in with the morning report. Fire away. Well! The buzz from the bees is that the leopards are in a bit of a spot. Really?
The Lion King
25.7s
Well, no. He said I can't go there. And he's absolutely right. It's far too dangerous. Only the bravest lions go there. Well, I'm brave. What's out there? I'm sorry, Simba, I just can't tell you. Why not? Simba, Simba, I'm only looking out for the well-being of my favourite nephew. Yeah, right! I'm your only nephew. All the more reason for me to be protective.
The Lion King
10.5s
Dad! Dad! Your son is awake. Before sunrise, he's your son. Dad! Come on, Dad.
The Lion King
3.9s
Dad! Dad! Come on, dad, we gotta go! Wake up!
The Lion King
3.2s
Okay, Okay. I'm up, I'm up. Yeah!
The Lion King
1.2s
MUFASA: Look, Simba.
The Lion King
1.8s
-Uhh! -Sorry.
The Lion King
2.1s
Precisely.
The Lion King
1.7s
Kill Mufasa?
The Lion King
6.5s
Well, you know, it wasn't exactly like they was alone, Scar. Yeah. What were we supposed to do?
The Lion King
17.5s
Oh, I like that. He's not king, but he's still so proper. Yeah. Hey, did you bring us anything to eat, Scar, old buddy, old pal? Huh? Did ya, did ya, did ya? I don't think you really deserve this. I practically gift-wrapped those cubs for you, and you couldn't even dispose of them.
The Lion King
8.5s
SHENZI: Ooh, it tingles me. I'm surrounded by idiots. Now, you, Scar, I mean, you're one of us. I mean, you're our pal. Charmed.
The Lion King
9.1s
Oh, look, sire, the herd is on the move. -Odd. -Mufasa, quick. Stampede in the gorge. -Simba's down there! -Simba?
