Just tell me the truth. Did you escape from an institution? Are you a criminal? You're living here, Viktor. You're living at Gate 67. I just want to know why. Here. I show you. My father. Viktor, please tell me your father isn't in that peanut can.
The Terminal
7.2s
I'm sorry. I'm running late. Amelia. Why you go? Why you go?
The Terminal
14s
You say you are waiting for something. And I say to you, "Yes, yes. We all wait." What are you waiting for?
The Terminal
2.1s
He did it for me.
The Terminal
3.1s
Okay. The pills stay. He goes. That's it.
The Terminal
3.3s
Oh, God. Shit.
The Terminal
2.7s
- Hi, baby. - Come here, you.
The Terminal
9.2s
You know what Napoleon gave Josephine as a wedding present? It was a gold locket. And on the inside, he made an inscription.
The Terminal
3.6s
What are you looking at? Go back to work. Thank you.
The Terminal
1.4s
Excuse me.
The Terminal
4.8s
- I have to work. - He will wait.
The Terminal
2m18s
This is jazz. My father, Dimitar Asenov Navorski, see this photograph in Hungarian newspaper, 1958. He say he look at photograph for seven days. Monday, Tuesday, Wednesday... Who are they? Count Basie, Dizzy Gillespie, Thelonious Monk, Sonny Rollins, Art Blakey, Max Kaminsky. 57 of them all together. After looking at photograph for seven days, my father has idea. He begin to write letters to club, Lickety Split, Snookie's Sugar Bowl. He ask the nuns to write English. Hundreds letters. And then he wait. He wait month, week, year. My father wait 40 year. And they all sign names. One by one. They all write their name and send it to my father. All but not one. Benny Golson. Saxophone. My father die before Benny Golson write his name and send to my father. So I make him promise. I keep promise. I promise I will go New York, find Benny Golson, have him write name to put in can. And you've been living here so you could do this for your father? Maybe I think he do it for me.
The Terminal
4.2s
He waits for you to answer at Sbarro.
The Terminal
9s
Why Viktor Navorski? That's something a guy like you could never understand.
The Terminal
4.9s
What's going on? It's Navorski. He's figured out the quarters.
The Terminal
11.1s
I told you to stay away from me, Viktor. But you didn't understand. - I think you were confused. - No, I confused about everything. I not confused... Not this. Not this.
