A father protects. It's what gives him meaning. (NEYTIRI CONTINUES SINGING IN NA'VI)
Avatar: The Way of Water
5s
And one day you have to give it back. (MOURNFUL MUSIC PLAYING)
Avatar: The Way of Water
3s
Neteyam! NA'VI PEOPLE: Neteyam!
Avatar: The Way of Water
2.3s
JAKE: A son for a son.
Avatar: The Way of Water
4.1s
(SINGING IN NA'VI)
Avatar: The Way of Water
1.4s
Nothing is ever lost.
Avatar: The Way of Water
1.2s
(INHALES DEEPLY)
Avatar: The Way of Water
2.1s
(EXHALING SLOWLY)
Avatar: The Way of Water
1.8s
(SOBS QUIETLY)
Avatar: The Way of Water
3.4s
Eywa holds all her children in her heart.
Avatar: The Way of Water
2.6s
The People say that all energy is only borrowed.
Avatar: The Way of Water
1.3s
(GAGGING STOPS)
Avatar: The Way of Water
1.5s
(SOFT CRACKLE)
Avatar: The Way of Water
1.8s
(GASPING)
Avatar: The Way of Water
27.6s
My family and I, we'll move on tomorrow. Far away from here. Your son lies with our ancestors. You are Metkayina now. JAKE: And there it was. We are Sea People now. This is our home.
Avatar: The Way of Water
2.4s
(WISTFUL MUSIC PLAYING)
Avatar: The Way of Water
19.8s
(EXHALES DEEPLY) The sea gives and the sea takes. Water connects all things. Life to death. (BREATHING SLOWLY) Darkness to light. (BOTH GASPING)
Avatar: The Way of Water
13.6s
You know your way out? I think so. But, Dad, it's gonna be a long breath-hold. I can't make it. You can. You can. No. So you gotta go right now. No. (VOICE BREAKING) I can't lose you too, Dad. Please.