Just stay here for one minute. - This is a police control. - Don't touch anything. This is not an exercise. Can you please spread your legs... and place your hands in the yellow circles. - What are you doing? - Saving you so you can save the world. Yeah, but I-- I think this is the door. No name, no number. Let's see it.
The Fifth Element
2.5s
Come on, get in. For one minute, all right?
The Fifth Element
2.7s
This is not an exercise.
The Fifth Element
2.8s
This is a police control.
The Fifth Element
11.9s
My wife. You remarried? Yes... no. I just met this girl, but I'm going to marry her. I love her, but she hates the military. She knows the military ruined my last marriage. She can't have anything to do with it. If she sees you, she'll kill me.
The Fifth Element
13.4s
I'm really sorry to resort to this, Mr. Wallace-- Dallas. We heard about your good luck and need your tickets for Fhloston. Is this the way priests vacation? We're on a mission. What kind?
The Fifth Element
5.7s
- Major-- - You gotta hide somewhere. You've gotta help me. We'd love to, but where can we hide?
The Fifth Element
2.4s
We have to save the world, my son.
The Fifth Element
1.5s
You're gonna save the world?
The Fifth Element
9s
I was afraid I wouldn't make it... so I sent David to pick up my boarding pass. Now David must go. Thank you. Bye.
The Fifth Element
1.7s
Made it!
The Fifth Element
1.2s
The garbage.
The Fifth Element
3.8s
Oh, right. Okay. - Sorry for the mess. - The mess?