Okay, go, go, go, stop. Stop... Rich, stop! That's... Jesus! Their damn village happens to be resting on the richest unobtanium deposit within 200 klicks in any direction. I mean, look at all that cheddar!
Avatar
1.8s
Welcome to camp.
Avatar
2.9s
Okay, okay, okay, okay, hey. Look. Look.
Avatar
1.9s
Hey, how you doing?
Avatar
11.5s
They're gonna study me. I have to learn to be one of them. That's called taking the initiative, son. - I wish I had 10 more like you. - Look, Sully. Sully. Just find out what the blue monkeys want.
Avatar
7.4s
I like this guy. - Guys, right now... - Okay, let's run through them again. Mo'at. Dragon lady.
Avatar
27s
Yeah. I got your corporate approval. It's a done deal. Gonna have you on a shuttle tonight. I'm a man of my word. I gotta finish this. There's one more thing. Ceremony. It's the final stage of becoming a man. If I do it, I'm one of them.
Avatar
10.1s
Toruk Macto was mighty. He brought the clans together in a time of great sorrow. All Na'vi people know the story.
Avatar
8.3s
I was a stone-cold aerial hunter. Death from above. Only problem is, you're not the only one.
Avatar
1.7s
"Jarhead clan"?
Avatar
3.7s
- So where are we going? - Getting out of Dodge.
Avatar
1.6s
Who's Eywa?
Avatar
3.3s
Hey, can you... Can somebody just... Sector 12.
Avatar
2s
What are you called?
Avatar
1.4s
It's nice.
Avatar
1.7s
Good evening.
Avatar
3.1s
Haven't gotten lost in the woods, have you?
Avatar
34.4s
- Eytucan. - Eytukan. He's the clan leader. But she's the spiritual leader. Like a shaman. Got it. - T'su'tey. - Tsu'tey. - Tsu'tey. - He'll be the next clan leader. - Neytiri. - She'll be the next Tsahik. They become a mated pair. - So who's this Eywa? - Who's Eywa? Only their deity. Their goddess, made up of all living things. Everything they know! You'd know this if you had any training whatsoever. Who's got a date with the chief's daughter? Come on. That's...