And then, to top it all off, celebrate our success with some burritos from that taco place that's on the corner. Whoa, whoa, whoa. Burritos? What about one of those fancy buffets? They have mini cheesecakes sometimes, right? [Rick] Okay, fine. Once we save the world, we'll celebrate at a fancy buffet. Question. Can Monchi be wearing a little tuxedo at the end, like a little gentleman? [Rick] Okay, fine, and Monchi's wearing a little tuxedo, but that is it. Like a little gentleman? -Yes, like a little gentleman. -[laughs] Mitchells, engage. [dramatic music playing] [vocalizing a melody] [robots yell]
The Mitchells vs. The Machines
20.5s
Dad? I… I'm sorry. I don't mean that anymore. I mean, I… I did then, but I-- Uh… [grunting] Mitchells, we will help you. -No, no, you don't. -[sharp electronic hum] Download new orders. [electronic warbling] [Pal] Capture the Mitchells. No! You don't have to listen to her.
The Mitchells vs. The Machines
10s
No, actually, we are robots. Let us go downstairs and find the humans who you cannot give orders to. -Cut it out. -[chuckling] Hold on. I kind of wanna see where this is going.
The Mitchells vs. The Machines
9.7s
[Pal] They think they can pass as one of us… [all gasp] [panting] …with their lumpy, misshapen bodies. Well, go ahead. Oh.
The Mitchells vs. The Machines
6.1s
Yep. Uh-huh. Well, I believe this group of weirdos is the best hope humanity's got.
The Mitchells vs. The Machines
5s
Come on. Come on. Come on! [groans] Dang it! We went through all that.
The Mitchells vs. The Machines
3.2s
Be honest. Stupid? -I look stupid, don't I? -[chuckling] No.
The Mitchells vs. The Machines
4.7s
But you will never survive! Hey, bud, not now, okay? Aw.
The Mitchells vs. The Machines
4.4s
Ah! Serendipity, you surprise me again. Come here.
The Mitchells vs. The Machines
2.7s
Everything with a Pal chip is alive!
The Mitchells vs. The Machines
2.9s
TO THE GREAT DARKNESS… I RETURN.
The Mitchells vs. The Machines
6.5s
-["I Want More" playing] -♪ Right now ♪ ♪ Right now, right now… ♪ [mom] Kids, dinner! Coming.
The Mitchells vs. The Machines
4.9s
Thank you, human. Are you now my mother? Uh, sure.
The Mitchells vs. The Machines
23.3s
[phones chiming, beeping] Bathed in ghoulish blue light. Wonderful. Okay, you know what? Brilliant idea. This is our last night together before Katie leaves, so let's savor this. How about we put our phones down, and we can make ten seconds of unobstructed family eye contact? -Starting right-- -This seems-- Put your phone down. Now.
The Mitchells vs. The Machines
7.5s
No, no, no! Now, where are they? They appear to be headed to someplace called Mall of the Globe in eastern Colorado.