I'm doing this to stop IOI. I'm talking about real-world consequences. People suffering. -Actual life-and-death stuff. -I know. I know-- No, you don't know! My dad died in a loyalty center. He borrowed gear. (SNIFFLES) He built up debt. He moved in with the promise of working it off, but he never did. IOI just raised his living expenses, then he got sick, and he couldn't afford to get out. And then he died! I'm so sorry, I didn't-- No, you don't live in the real world, Z. From what you've told me, I don't think you ever have. You live inside this... This illusion, and I can't afford to let you distract me.
Ready Player One
8.5s
WADE: That's IOI. So the stacks are over there? We've been living this close to each other the whole time?
Ready Player One
1.8s
Voila.
Ready Player One
6.6s
I zeroed out 'cause of your broke-ass gloves. Who told you to use them? You took hers.
Ready Player One
6.2s
Ready? The real-world identity of Parzival is Wade Watts.
Ready Player One
1.7s
Art3mis?
Ready Player One
38.7s
(STAMMERS) Where did you find an Iron Giant? AECH: Find it? I'm building it. That's a commission. WADE: Oh, yeah. Aech is top-rated on the mod boards. People all over the OASIS pay him serious coin. Oh, hey, check this out! AECH: Hey. Z, yo. -The Galactica, of course. -These are my babies, all right, man? Sulaco, from Aliens. Dude, how are you showing off my shit? Valley Forge, from Silent Running. Oh, where's the Harkonnen Drop-Ship? That thing is sick. Folds space like a boss. I mean, you can get from Incipio to Arrakis in three seconds... Fingers! You'll have to excuse him. He gets a little nervous around pretty girls. (SNAPS FINGERS)
Ready Player One
6.3s
That's better. I'll wave to you from the finish line, McFly.
Ready Player One
3.9s
Come on, come on. Give me this thing. MAN: Yes, sir.
Ready Player One
3s
(DISTANT RUMBLING)
Ready Player One
2.2s
(WIND HOWLING)
Ready Player One
2.9s
(CHANTING IN OTHER LANGUAGE)
Ready Player One
7.2s
Ask yourselves, are you willing to zero out for the OASIS? Are you willing to fight?
Ready Player One
28.5s
This is what Sorrento should be seeing, but this... This is what we're making him see. We grabbed him in transit just as he was logging out of the OASIS, so he thinks he's back in his office in the real world. But actually, he's here, in the identical office that Aech built. SHO: So, you basically just remotely hacked his rig. AECH: A fixed rig like Sorrento's is easy to locate, hard to hack. WADE: Unless he's stupid enough to leave his password lying around. AECH: Loyalty center, I'm in. WADE: All right, let's get to work.
Ready Player One
3.4s
(RUMBLING INTENSIFIES)
Ready Player One
4.8s
The Complete Nancy Drew, Kegel Exercises for...
Ready Player One
6s
And now, this. A force field around the third challenge.
Ready Player One
16.4s
I heard one of the guards calling it "the Orb of Osuvox," and the only way to take it down is from the inside. She's right. Level-99 artifact, creates a magic-resistant, impenetrable barrier. No way through it. Okay, listen. That's not important right now. What's important is that we get you out of the rig.