NARRATOR: That night, Sharon, her two houseguests and, naturally, Jay... all went to the West Hollywood Mexican restaurant landmark El Coyote, on Beverly, for dinner. [PEOPLE CHATTERING INDISTINCTLY]
Once Upon a Time in Hollywood
11.8s
What's going on at the dirty movie place? Oh, they're having a premiere. Dirty movies have premieres? Yeah. They're fun. - This place is always so busy. - I know. It's crazy in here.
Once Upon a Time in Hollywood
6s
NARRATOR: While closer to 8:30, Rick and Cliff went to the Valley Mexican restaurant landmark Casa Vega on Ventura.
Once Upon a Time in Hollywood
3.3s
- Thanks, Gillian. - Bye! Bye, Brandy!
Once Upon a Time in Hollywood
1.7s
WAITRESS: And right here for you.
Once Upon a Time in Hollywood
3.9s
Mm! [BOTH GRUNTING]
Once Upon a Time in Hollywood
1.3s
You're welcome, sir.
Once Upon a Time in Hollywood
1.6s
[WOMAN CHUCKLES]
Once Upon a Time in Hollywood
34.2s
NARRATOR: So these last four Italian flicks, after nine years together, would be Rick and Cliff's final rodeo. Cliff doesn't have a clue what he's gonna do. The only thing the two men know of for sure: Tonight, Rick and Cliff will have a good old-fashioned drunk. Both men know, once the plane touches down in El Segundo, it'll be the end of an era for both of them. And when you come to the end of the line with a buddy who is more than a brother and a little less than a wife, getting blind drunk together is really the only way to say farewell. [♪♪♪]
Once Upon a Time in Hollywood
15.7s
[GASPS] Hi! Oh, honey. How are you? - Oh, my gosh, you're about to pop! - I know! - I know. - Oh! - And this is the nursery. - Oh, my God, Sharon. - It's perfect. - Do you love it? Little shoes! I know.
Once Upon a Time in Hollywood
7.1s
[SPEAKING ITALIAN] - Here it is, honey. - [GASPS, SQUEALS] - You like it? - [IN ENGLISH] I love it.
Once Upon a Time in Hollywood
6.6s
[INTERCOM BUZZES] SHARON [ON SPEAKER]: Hello? Hey, it's Joanna and the baby. Hi! Come on up.
Once Upon a Time in Hollywood
5.8s
I'm about to burst. - I think you're gonna be a wonderful mother. - Thank you. [LAUGHS]
Once Upon a Time in Hollywood
1.4s
Where do you want it?
Once Upon a Time in Hollywood
1.6s
[ENGINE CHUGGING]
Once Upon a Time in Hollywood
19.8s
NARRATOR: It was after 11:45 by the time the yellow cab dropped Rick and Cliff in front of the house. RICK: Thank you. Right here. CLIFF: All right. Grazie, amigo. [RICK GRUNTS] - RICK: How much do I owe you? - DRIVER: Three dollars. NARRATOR: Brandy was glad to see them return. - Thank you, brother. - Thanks. [SPEAKS ITALIAN] [IN ENGLISH] More margaritas.
Once Upon a Time in Hollywood
8.8s
Our Polish friend said it was the hottest day of the year. SHARON: Despite the fact that he said it, actually, it might be true.
Once Upon a Time in Hollywood
8.1s
I remember you. A cigarette dipped in acid. - What's that do? - You smoke it. It gets you high. - How much? - Fifty cents.