It's called Berhert. How many jumps? Only one. But the access point is 47 clicks away. And you have to go through that quantum asteroid field.
Guardians of the Galaxy Vol. 2
2.2s
Come on down!
Guardians of the Galaxy Vol. 2
1.7s
ROCKET: I love this song.
Guardians of the Galaxy Vol. 2
4s
Otherwise, I'd actually hand you over. Otherwise, you'd what?
Guardians of the Galaxy Vol. 2
1.2s
KRAGLIN: Pete!
Guardians of the Galaxy Vol. 2
2.8s
Oh, my God. He's still out there?
Guardians of the Galaxy Vol. 2
1.8s
Not the whole ship.
Guardians of the Galaxy Vol. 2
4.8s
You're leaving me with that fox? GAMORA: He's not a fox. Shoot her if she does anything suspicious.
Guardians of the Galaxy Vol. 2
1.8s
We have to get up to the extraction point!
Guardians of the Galaxy Vol. 2
1.2s
Damn it!
Guardians of the Galaxy Vol. 2
1.4s
Do one of those on me.
Guardians of the Galaxy Vol. 2
3.5s
Not if you do it like that. Oh...
Guardians of the Galaxy Vol. 2
3.4s
Neither one of you will last much longer after that.
Guardians of the Galaxy Vol. 2
4s
When are we gonna do something about this unspoken thing between us?
Guardians of the Galaxy Vol. 2
2.5s
Or if you feel like it. ROCKET: Okay.
Guardians of the Galaxy Vol. 2
19.1s
Why are you trying to take this away from me? I'm not trying... He's my father. He's blood. You have blood on Earth and you never wanted to return there. Again, you made me come here! And Earth is the place where my mother died in front of me. No, it's because that place is real, and this is a fantasy. This is real! I'm only half human, remember? That's the half I'm worried about.
Guardians of the Galaxy Vol. 2
15.4s
I'm hungry. Hand me some of that yaro root. No. It's not ripe yet... and I hate you. You hate me? You left me there while you stole that stone for yourself. And yet here you stand, a hero. I will be free of these shackles soon enough, and I will kill you.