And you have to use a forchetta. It's the rule. Ugh! Rules are for rule people. (GRUNTS)
Luca
20.5s
Why do you want a Vespa, again? Oh. Because it'll be amazing. Every day, me and Alberto are gonna ride someplace new. And every night, we'll sleep under the fish. The fish? (CHUCKLES DRYLY) Good. How about you? What'll you do when you win? (EXCLAIMS) I'll get up in front of everyone and say, "Told you I'd win!" Yeah.
Luca
5.5s
(CHUCKLES) There it is. That's how we're gonna see the world. Hey, little help?
Luca
1.4s
(PANTING)
Luca
11.3s
Giuseppe, get back here! You want to run off like your buddy Enrico? (GRUNTS) Because I've got news for you. He's either dead, or he's out there. Somewhere. Seeing the world.
Luca
6.2s
Any sea monsters? No. But I see some bait. (LAUGHS) (BOAT ENGINE ROARING)
Luca
4.2s
(CHUCKLES) Ma, no. This is how I came into the world.
Luca
3.5s
(WHISTLING MELODY) (LUCA AND ALBERTO GRUNTING)
Luca
2.6s
(SPEAKING ITALIAN) (ALL LAUGHING)
Luca
3.3s
This will be a breeze. -Just don't get wet. -Uh...
Luca
2.2s
(GENTLE INSTRUMENTAL MUSIC PLAYING)
Luca
9.7s
(YELPS AND WHIMPERS) -(GROWLS) -(LUCA GASPS) -(YOWLING) -(LUCA GRUNTING) MASSIMO: Hey, no goofing around back there. -(GRUNTS) -(MACHIAVELLI YOWLS) -(WATER SPLASHES) -(LUCA GASPS AND WHIMPERS)
Luca
4.4s
Holy carp. No. I can't. I know, I know. (LAUGHS)
Luca
14.2s
Whoa. Mannaggia, not a great catch today. It might be because we're over a haunted fish graveyard. We know it's not haunted. The fish think it's haunted. This time of day, most fish will be right about there.
Luca
2s
Let me know if you need anything.
Luca
14.7s
-(GASPS) -Whoa. It's Signor Vespa! -(ENGINE REVVING) -(MUSIC CONTINUES PLAYING) Mannaggia! Here we go. (GREETS IN ITALIAN) Oh, mamma mia! Please, no more revving. (COMPLAINS IN ITALIAN) Ciao! Ciao! (BOTH PANTING)
Luca
10.7s
Where did you boys say you were from? (CAT GRUMBLES) (NERVOUSLY) They're, uh, classmates. From Genova. Luca and, uh... -(SOFTLY) Alberto. -Alberto.