Come on. No time to waste. Mom, what does he mean? You're going to stay with Uncle Ugo for the rest of the season. No, I can't! Two seasons, then. Wanna go for three? Why are you doing this? The world is a very dangerous place, Luca, and if I have to send you to the bottom of the ocean to keep you safe, so be it. You don't know what it's like up there! I know you. And I know what's best for you. It's done.
Luca
5.2s
Whoa! -(CRASHES) -(MACHIAVELLI YOWLS) (CHUCKLES SHEEPISHLY) Slipped. Uh, see you in the morning.
Luca
1.7s
(LAUGHS AND GASPS)
Luca
1.7s
Well done.
Luca
27.3s
-I, uh... -(IMITATES LUCA MOCKINGLY) (LAUGHS) I love it. The little guy can't even get a word out. Oof. And he smells like behind the pescheria. (SCOFFS) Hey, my friend smells amazing. Sorry, sorry. I'll make it up to him. -Ciccio, Guido. -(ALBERTO GRUNTING) What are you doing? -ALBERTO: Luca! -Alberto! Ah, just a little bath. -LUCA: Oh, no, no, no! -It's funny. -Huh? -(GRUNTING) (ERCOLE LAUGHING) -No! -Huh? Hey! Ercole, basta!
Luca
1.2s
(CHUCKLES)
Luca
3.5s
-Rise and shine! -(BOYS SNORING) Only two days till the race.
Luca
1.2s
(GASPS)
Luca
4.2s
You ready to ride it? (GASPS) (SINISTER MUSIC PLAYS)
Luca
2.6s
-LUCA: Hi, Mrs. Aragosta. -Hey, Luca!
Luca
14.7s
So, can we be on the team? (REPLIES IN ITALIAN) Can you dodge obstacles? What if an old lady crosses your path? -(YELLING) -(LUCA GASPS) Can you withstand passive-aggressive verbal assaults? (IMITATES ERCOLE) "Nice bike, Number One and Number Two. "I was kidding. "Your bike is a disgrace." (LAUGHS)
Luca
1.3s
Where do boats come from?
Luca
5.7s
That thing's huge. I wish I could show it to you. Just promise you'll tell me everything you see!
Luca
4.2s
Mm-hmm. Out-of-towners, eh? Let me welcome you.
Luca
4.4s
-(GASPS) -(MOTOR WHIRRING) Land monsters! Everybody, under the rock!