-Whoa. (ECHOES) -(CHUCKLES) Yes. That's the Magic Singing Lady Machine. It's broken, unfortunately. (WOMAN SINGING ARIA OVER GRAMOPHONE) Whoa! You unbroke it! (OPERATIC MUSIC CONTINUES)
Luca
12.7s
LUCA: What's that? Oh, it's just the greatest thing that humans ever made. The Vespa. -Whoa. -You just sit on it, and it takes you anywhere you wanna go. In the whole stinkin' world! (GASPS)
Luca
6.2s
(LAUGHING) (SOFT WHIMSICAL MUSIC PLAYING) Whoo-hoo-hoo. Yeah!
Luca
4.2s
Huh. Are you gonna make one? I think you have all the parts.
Luca
2.2s
LUCA: "Vespa is freedom."
Luca
1.2s
(GASPS)
Luca
1.2s
Huh?
Luca
13.2s
Oh, hello there, young man. -You're not fooling anyone. -Lorenzo, eh-eh. Did you really think you could get away with this? -Renzo... -You thought we wouldn't find you? -Well, guess what? -I don't think... It's time for us to go home. (KID YELPS)
Luca
7.7s
(WHIMPERS) (SOBBING LOUDLY) (FUMBLES FOR WORDS) Let that be a lesson to you! Go, go, go! Run before its mother gets here!
Luca
1.4s
WOMAN: Fellow Portorossans!
Luca
1.5s
(INDISTINCT CHATTERING)
Luca
1.2s
(BOTH GASP)
Luca
1.4s
...see him.
Luca
1.2s
(PANTS)
Luca
13.4s
It's my fault. I wasn't paying enough attention to him. But I was the one who tried to send him away. (SIGHS) I just never in a million years would have thought he'd do this. It's like I don't even know... GIULIA: You can do it, Luca!
Luca
10.4s
(LUCA SIGHS) Where are we going? Uh... A shortcut. Steeper, rough terrain... I like it. Why aren't you training? (MOUTH FULL) I'm always training.
Luca
7.3s
Alberto, stop! That's Bruno talking! LUCA: No! I'm pretty sure that's just me! -(CAT YOWLS) -(LUCA YELPING)