- Kiss me. - No, no, no. No talking. - All right, let me kiss a shoulder first. Okay. - Okay?
The Change-Up
5.7s
No. Don't apologize. I apologize. I probably came off a little gay last night.
The Change-Up
1.8s
- Red. - Celadon.
The Change-Up
1.9s
Great idea.
The Change-Up
3.7s
No. Why did you hesitate just then?
The Change-Up
1.5s
- Okay. - Okay?
The Change-Up
16.3s
Hello. This is District Manager Carla Nelson from the Atlanta Department of Parks. Yeah. Well, we have found that fountain. It's been moved to 1100 Peachtree Boulevard. You found it. Okay, well...
The Change-Up
3s
Our anniversary party? Why the fuck wasn't I...
The Change-Up
6s
Yes, of course. Why wouldn't I? Why wouldn't you? - Great! - Good! - What's the worst that can happen? - Nothing can happen!
The Change-Up
14.5s
We could wait. - You want to wait? - We could wait a day. Push it a day? Or a week? We should wait to switch. We can do it... - A month? - Yeah. It's time. Really, what is time? Come here, Dave. Come on, buddy.
The Change-Up
1.5s
Awesome.
The Change-Up
2.9s
Thanks, buddy, you're being very cool.
The Change-Up
2.9s
Oh, God, I'm really feeling it tonight.
The Change-Up
18s
How are you? Good. Just on my way to see Dave. Actually, all the senior staff is going to be at the mediation tomorrow. So, I snagged Flemming's seats to the Marlins-Braves game. You, me, beer, baseball. What more could a guy want?
The Change-Up
1.3s
Good morning.
The Change-Up
6.2s
A brilliant attorney, loving husband, devoted father.
The Change-Up
17.6s
Oh, thank God. Oh, thank God. Pumpkin! Pumpkin, I'm back. Pumpkin, wake up. Can you wake up, baby? I'm back, I'm back. Oh, my God, I missed you so much. Honey. Okay, I owe you an explanation for last night. I owe you an apology for this week.