I saw it all. The demon ship killed his mother right in front of him. He gathered the young bulls and the reef boys together to attack the ship. And they were all killed, but by the Sky People. Not by him. He's not a killer. No, Lo'ak. By the Tulkun Way, he is. He bears those deaths. Does he have to pay for it for the rest of his life? He knows what he did was wrong. He would never do it again.
Avatar: The Way of Water
14.8s
(SIGHS) We must tell my father... No. No. I'm in enough trouble with my dad already. Your father will understand this. No, he won't. He doesn't understand anything. The whole clan hates me. Demon blood. Alien. That's all they see.
Avatar: The Way of Water
7.4s
Lo'ak, I saw something today. I saw a Forest Boy chosen by tulkun.
Avatar: The Way of Water
4.6s
I am very proud of you. Payakan didn't kill those boys.
Avatar: The Way of Water
2.7s
You are Brother of Tulkun.
Avatar: The Way of Water
1.6s
This storm will pass.
Avatar: The Way of Water
1.9s
I See you.
Avatar: The Way of Water
1.3s
(SIGHS)
Avatar: The Way of Water
19.9s
(TULKUN CRIES) They're gonna cut the cow from the rest of the pod using the sound cannon. They target the mother because the calf swims slowly, and she won't leave the calf. Do they ever fight back? Nah, never seen 'em lift a fin. Tough bastards to kill though. (CHUCKLES)
Avatar: The Way of Water
10s
What's that? What are they doin'? Those are echolocation sensors. How they navigate. They have to hold them out of the water, or they'll go deaf.
Avatar: The Way of Water
6.7s
Picadors! Get in there! Go on. Get in there. Get up in there! (TENSE MUSIC CONTINUES)