MOM: Hey, Riley. I've got good news! I found a junior hockey league right here in San Francisco. And get this: Try-outs are tomorrow after school. What luck, right? - Hockey? - Uh-oh. What do we do? (STUTTERING) Guys, this is... You pretend to be Joy. Won't it be great to be back out on the ice?
Inside Out
1.6s
Keys to safety position.
Inside Out
1.2s
(CLEARS THROAT)
Inside Out
7.4s
We have to do this for Riley. Just follow my footsteps. - Oh, okay. - It's not that high. It's totally fine...
Inside Out
9.1s
What is her deal? All right, make a show of force. I don't want to have to put "the foot" down. No, not the foot! Riley, I do not like this new attitude.
Inside Out
1.2s
Good night, kiddo.
Inside Out
1.2s
And that's the truth!
Inside Out
2s
Riley. Is everything okay?
Inside Out
1.6s
(INDISTINCT)
Inside Out
1.7s
Sir, she just rolled her eyes at us.
Inside Out
13.1s
Take it to DEFCON Two. You heard that, gentlemen. DEFCON Two. (ALARMS BLARING) Listen, young lady, I don't know where this disrespectful attitude came from... You want a piece of this, pops? Come and get it! Yeah, well... Well...