I don't know how to get back to sleep. And the thing is, there's 90 years to go.
Passengers
1.7s
I'm a passenger on the Avalon.
Passengers
2.7s
At this rate, I'm...
Passengers
1.5s
I, uh...
Passengers
1.4s
Planet and connection?
Passengers
9.4s
Hello. How do I send a message to Earth? Interstellar messages are sent by laser array. This is an expensive service. - Bite me. - Happy to help.
Passengers
2.5s
I woke up too soon.
Passengers
18.4s
Right. And where are we? We're in transit from Earth to Homestead II. We will arrive in approximately 90 years. What? We arrive at Homestead II in 90 years, three weeks and one day. No. Wait. How long ago did we leave Earth? Approximately 30 years ago.
Passengers
5.6s
I'm... I'm the only one awake. I don't understand. What can I show you?
Passengers
2.1s
We're supposed to land soon.
Passengers
2.6s
What can I show you?
Passengers
2.3s
Welcome to the observatory.
Passengers
2.4s
You got to be kidding me.
Passengers
3s
Bridge access requires special authorization.
Passengers
5.5s
I'm emigrating to Homestead II and I have an emergency. I have a customer help line. Sounds about right.
Passengers
6.6s
Earth. The Homestead Company. There are 30,826 contacts listed under Homestead Company.
