Right. And where are we? We're in transit from Earth to Homestead II. We will arrive in approximately 90 years. What? We arrive at Homestead II in 90 years, three weeks and one day. No. Wait. How long ago did we leave Earth? Approximately 30 years ago.
Passengers
1.7s
She is wonderful.
Passengers
12s
Problem's very simple. The clock chip's burnt out. It ain't supposed to happen, but pretty simple. My pod's more complicated. Bunch of system failures that all happened at the same time. Whole damn thing went haywire.
Passengers
5.2s
See? That doesn't hurt. And you don't even mind.
Passengers
1.2s
Hello.
Passengers
1.7s
Hell of a life.
Passengers
3.8s
Crew pod room access requires special authorization.
Passengers
2.7s
And her. Is she a...
Passengers
1.2s
This one.
Passengers
3s
It was. Good night, Jim.
Passengers
2.7s
I like her. We'd be friends.
Passengers
3.5s
I'm going back to Engineering. Can you fix this?
Passengers
1.6s
All right.
Passengers
12.6s
You have no idea how long I've been trying to get in there. Now that you're in, don't touch anything. This is where you work? No, this is flight crew. I'm a deck chief. Hmm. Ops, Navigation, Comm.