[babbles] Gonna need that mop again. [babbles] [grunting]
The Family Plan
2.6s
[Dan] Great job, Kyle. [Kyle] I'm on it, Dad.
The Family Plan
1.2s
[grunting]
The Family Plan
1.4s
Gwen, where the hell are you?
The Family Plan
2.9s
Remember to block your faces. You don't wanna lose them.
The Family Plan
17.8s
- You? - [chuckling] Okay. Cool. [panting] All right. [grunts] I'm so bad at this. I-- [grunts] I usually take barre, but I couldn't find one in Buffalo. No, you're doing great. Just, uh, keep your fists up. - Where's home? - Nowhere, everywhere. - I'm-- [pants] I'm in the travel business. - Ah. Sounds so nice.
The Family Plan
2.2s
[phone line rings]
The Family Plan
7.2s
- [PA jingle plays] - [announcer] Great news. - Today's Half-Price Wednesday... - [Dan] You're about to go to size 4S, huh? Are you so big now, huh? How big is Maxie?
The Family Plan
2.6s
So big. Look at the big muscles.
The Family Plan
3.2s
[Kyle] Dad, man on your left. [grunting]
The Family Plan
3.4s
[upbeat music playing] [grunting]
The Family Plan
12.6s
Hey, tell me. How'd a loser like him get a girl as fine as you... probably were? [fairgoer 1] Oh. [sighs] [laughing] - Bye, Dan. - Bye, Dan.
The Family Plan
20.9s
What? [sighs] I don't know. I don't know. Sometimes I guess I just feel like I'm a little... [inhales deeply] I don't know, trapped? I know that sounds so awful. Hmm. It's just that, um, Dan, my hu-- my husband, I mean, he's an amazing-- he's an amazing dad, you know? I guess, uh, he's just so content being here.
The Family Plan
12.6s
[grunting] [grunts, panting] [laughs] You think you can beat me because you took some kickboxing classes at the Y and wear Lululemon? - Ooh, no. - [grunting, panting]