We really got some dads, huh? It's a miracle we're not both strippers. [chuckles] Yeah. [chuckles]
Red Notice
4.9s
It's gotta be hydroelectric power, which means there's running water somewhere down here.
Red Notice
2.9s
Look at that door. Nothing hiding behind there.
Red Notice
3.3s
Look, your dad was a cop, so you became a crook.
Red Notice
2.3s
I'm not asking you to care about me, Booth.
Red Notice
2.2s
Guess they're paying the utilities.
Red Notice
2.4s
My dad was a crook, so I became a cop.
Red Notice
1.4s
We're not that different.
Red Notice
8.5s
-That's the problem. -Oh. That is not kind. You know what's not kind? Dragging me out in the middle of nowhere, halfway around the world, based on a goddamn hunch! [metal clangs]
Red Notice
1.2s
I see what the problem is.
Red Notice
8.9s
You know what I blame? I blame the compass. I got this thing back in Scouts. It's been a little wonky. It was never my strong suit. -Can I see this? -Absolutely. -Can I see this? -Of course.
Red Notice
26.7s
You know, the kinda thing I'm into is a good plan. A smart plan, the opposite of this. Relax. I have good news. If I'm reading this map right… We're here. -We're where? -We've arrived. X marks the spot. X… What spot? X marks the spot. We're here. Here it is. Great job! -Please don't yell at me. -You found it! Booth found it. There's no bunker. There's shit here. -I'm just telling you what the map says. -There's no bunker. Tell me, what does the map say?
Red Notice
3.4s
Or "gut vibe" if you're not into the whole religious thing. No.
