I'm sorry, Remy. I know there are too many guys. - I tried to limit... - You know what? It's okay. I've been selfish. - You guys hungry? - Are you kidding? All right. Dinner's on me. We'll go after closing time. - In fact... - Yeah. ...tell Dad to bring the whole clan.
Ratatouille
1.8s
But why here?
Ratatouille
2.7s
That's a spice, isn't it? Rosemary?
Ratatouille
3.6s
We are what we are, and we're rats.
Ratatouille
15.4s
You're... You're stealing food? How could you? I thought you were my friend! I trusted you! Get out! You and all your rat buddies! And don't come back or I'll treat you the way restaurants are supposed to treat pests!
Ratatouille
1.4s
Stop it.
Ratatouille
10.9s
I don't want you to think I'm choosing this over family. I can't choose between two halves of myself. I'm not talking about cooking. I'm talking about guts.
Ratatouille
1.6s
Dah!
Ratatouille
6.4s
I didn't have to help you! If I looked out only for myself, I would have let you drown! But...
Ratatouille
2.2s
We really did it tonight.
Ratatouille
9.8s
I was worried about the hair sample you gave me. - I had to send them back to the lab. - Why? Because the first time it came back identified as rodent hair.
Ratatouille
4.1s
- Oh, no! No, no! What do we do? - I'll go get Dad.
Ratatouille
5.3s
What do you "have to" more than family? What's more important here? Well, I...
Ratatouille
4.8s
I wanted you to succeed. I liked you.
Ratatouille
11.1s
He's been controlling my actions. He's the reason I can cook the food that's exciting everyone. The reason Ego is outside that door.
Ratatouille
7.6s
I thought you went back to the apartment. Then when you weren't there, I don't know...
Ratatouille
11.5s
Welcome to hell. Now, recreate the soup. Take as much time as you need. All week if you must. Soup.
Ratatouille
33.2s
Remy, what are you doing in here? Okay. Emile shows up with... Okay, I said not to. I told him... He goes and blabs to... Yeah, it's a disaster. Anyway, they're hungry, the food safe is locked and I need the key. - They want you to steal food? - Yes. No! It's... - They want you to steal food? - Yes. No! It's... It's complicated. It's family. They don't have your ideals. Ideals? If Chef Fancy Pants had any ideals, you think I'd be hawking barbecue over here? Or microwave burritos? Or, Tooth, I say, Tooth Pick'n Chicken? About as French as a corn dog!
