[robot] We have transformed it into our new headquarters.
The Mitchells vs. The Machines
3.4s
-Oh boy. I'm just-- -[entry bell jingles] No way.
The Mitchells vs. The Machines
6.5s
Just have to try to understand where she's coming from. Understand where he's coming from?
The Mitchells vs. The Machines
2s
[robotic voice] Magnetic link activated.
The Mitchells vs. The Machines
4.2s
It's too dangerous out there. We need to stay here and play it safe.
The Mitchells vs. The Machines
3.7s
-Oh no! -[rapid spluttering] System recovered.
The Mitchells vs. The Machines
5.6s
But… but you're part of the Pal Labs family. Why would you think I don't still care about you?
The Mitchells vs. The Machines
10.2s
Well, how do you expect to get to Silicon Valley without new tires? Silicon Valley? Well, those robots said we could go straight to their leader, remember? Technically, you can.
The Mitchells vs. The Machines
17.6s
-Get down! -Stay low and file up. -[woman screaming] -All right, everyone, get to the car. -I don't think so. -What do you want us to do? -I don't know why we're yelling. -[Linda] Guys, stop. What would a functional family do right now? [Hailey] We've trained for this. Jim, you go high, I'll go low. Ready? [all] I love you all so much.
The Mitchells vs. The Machines
10.5s
[in English] Uh, Eric, Deborahbot, it… it… it's me. Please! [groans] -[robot] Pig-- Dog-- Pig… -[overlapping spluttering] Loaf of bread… Get that thing on the hood.
The Mitchells vs. The Machines
8.2s
Uh, but to open it, you need a number 3 Robertson head non-slip screwdriver? What kind of maniac has one of those in his pockets at all times?
The Mitchells vs. The Machines
8.7s
[dramatic music playing] I am Linda Mitchell, mother of two! Look upon me in fear!
The Mitchells vs. The Machines
4.1s
-[phones whirring] -[woman] What is this? [phone whooshes]
The Mitchells vs. The Machines
2.7s
But we do love his initiative, right?
The Mitchells vs. The Machines
1.4s
[Mark] Ow, man!
The Mitchells vs. The Machines
2.3s
[Jim] Ha! Family first!
The Mitchells vs. The Machines
2.8s
[screams, grunts] [Pal] They got away.
The Mitchells vs. The Machines
6.2s
Since I met him, that was his dream, to live in the woods. [sighs] He loved it up there.