[Rick] If you want to go into fifth, move the coffee from the cupholder. [robot] That a burnt-orange 1993 station wagon? -Or is-- -[all yell] -[yells] Hot! Hot! -I told you to get a lid! -The dog is biting my hair! -Look out!
The Mitchells vs. The Machines
10.1s
Hey, you wanna see these special effects I made for Dog Cop 5? Oh, sorry, Katie. I'm a little ocupado. Wanna check out this mallard? [chuckling] It's dead. [sighs] It's okay.
The Mitchells vs. The Machines
3.1s
[Katie grunts, shudders]
The Mitchells vs. The Machines
1.4s
Hey. Are you okay?
The Mitchells vs. The Machines
1.5s
[all laughing]
The Mitchells vs. The Machines
1.4s
Hang on, Monch!
The Mitchells vs. The Machines
6.7s
Across the stream and down the river. There you go. You're getting it. Aaron, I'm gonna make it up to all of you.
The Mitchells vs. The Machines
5.7s
[Aaron] It's cool to see you and Dad being friends again. [gasps] Please, no, no, no, no, don't watch it.
The Mitchells vs. The Machines
10.7s
And one day, I hope that you can get to know the cop that I've become, because… I love you, Sarge.
The Mitchells vs. The Machines
3.8s
[Mitchells laughing] Don't laugh. You're supposed to be sad.
The Mitchells vs. The Machines
2.6s
[inspirational music playing]
The Mitchells vs. The Machines
1.3s
Come here.
The Mitchells vs. The Machines
14.1s
[grunts, yelps] [Aaron] You'll get it, buddy. Ah man. I'm gonna miss that little dude when I leave. Speaking of which, Pal, check me in to my flight tomorrow. [Pal] Check-in at 9:00 a.m. Katie, you know how velociraptors usually hunt in pairs?
The Mitchells vs. The Machines
13.5s
Well, what happens when one leaves the pack and… and, um… Aw, dude, don't worry. You'll make new friends. And maybe you can meet another smart, charming, dinosaur-loving nerd.
The Mitchells vs. The Machines
9s
So, you know, when I'm sad to be alone… I'll always have my favorite thing.
The Mitchells vs. The Machines
5.3s
Shouldn't you two be, uh, dead? Our malfunction appears to have saved us.
The Mitchells vs. The Machines
5.4s
[laughs excitedly] Yes! [Katie] And the other accepted students totally get me.
